<?xml version="1.0" ?><xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="fi">
    <body>
      <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
        <source>Close</source>
        <target>Sulje</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/alert/alert.ts</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
        <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ueryList&lt;NgbSli"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="EventSource = N"/> </source>
        <target> Dia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ueryList&lt;NgbSli"/> / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="EventSource = N"/> </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
          <context context-type="linenumber">131,135</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
        <source>Previous</source>
        <target>Edellinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
          <context context-type="linenumber">148</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html">
        <source>Next</source>
        <target>Seuraava</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
          <context context-type="linenumber">172,173</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html">
        <source>Previous month</source>
        <target>Edellinen kuukausi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
          <context context-type="linenumber">83,85</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
          <context context-type="linenumber">104,105</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
        <source>Next month</source>
        <target>Seuraava kuukausi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
          <context context-type="linenumber">112</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
          <context context-type="linenumber">112</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
        <source>HH</source>
        <target>HH</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html">
        <source>Close</source>
        <target>Sulje</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
        <source>Select month</source>
        <target>Valitse kuukausi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
        <source>««</source>
        <target>««</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
        <source>Hours</source>
        <target>Tunnit</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html">
        <source>«</source>
        <target>«</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
        <source>MM</source>
        <target>MM</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html">
        <source>»</source>
        <target>»</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html">
        <source>Select year</source>
        <target>Valitse vuosi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
        <source>Minutes</source>
        <target>Minuutit</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html">
        <source>»»</source>
        <target>»»</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html">
        <source>First</source>
        <target>Ensimmäinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
        <source>Increment hours</source>
        <target>Tuntien lisäys</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
        <source>Previous</source>
        <target>Edellinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
        <source>Decrement hours</source>
        <target>Tuntien vähennys</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
        <source>Next</source>
        <target>Seuraava</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
        <source>Increment minutes</source>
        <target>Minuuttien lisäys</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
        <source>Last</source>
        <target>Viimeinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
        <source>Decrement minutes</source>
        <target>Minuuttien vähennys</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
        <source>SS</source>
        <target>SS</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
        <source>Seconds</source>
        <target>Sekuntit</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
        <source>Increment seconds</source>
        <target>Sekuntien lisäys</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
        <source>Decrement seconds</source>
        <target>Sekuntien vähennys</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION"/></source>
        <target><x id="INTERPOLATION"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="barConfig);  pu"/></source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="barConfig);  pu"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
          <context context-type="linenumber">41,42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9bada74bc2b36480a6db8734d56a2b89135de590" datatype="html">
        <source>Become a Community Sponsor</source>
        <target>Ryhdy yhteisön sponsoriksi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about-sponsors.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.community-sponsor-button</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bef4c03ebfa29b890665fbcf6bf097b9ae29a91e" datatype="html">
        <source>Become an Enterprise Sponsor</source>
        <target>Ryhdy yrityksen sponsoriksi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about-sponsors.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.enterprise-sponsor-button</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4b137ec8bf73a47063740b75c0c40d5fd3c48015" datatype="html">
        <source>The Mempool Open Source Project</source>
        <target>Mempool avoimen lähdekoodin projekti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.about-the-project</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a4411dcb4da0aa489ec367bf2a3ec289e07a86e" datatype="html">
        <source>Our mempool and blockchain explorer for the Bitcoin community, focusing on the transaction fee market and multi-layer ecosystem, completely self-hosted without any trusted third-parties.</source>
        <target>Mempool- ja lohkoketjuselaimemme Bitcoin yhteisölle, joka keskittyy siirtomaksumarkkinoihin ja monikerroksiseen ekosysteemiin, täysin itse ylläpidetty ilman luotettuja kolmansia osapuolia.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="355c7916ce5b451444ac730e335fb7a8f45ad8ee" datatype="html">
        <source>Be your own explorer</source>
        <target>Ole itse tutkija</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.be-your-own-explorer</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
        <source>Enterprise Sponsors 🚀</source>
        <target>Yrityssponsorit 🚀</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="299789f4d4817ccf915f6a5b0e48c093b646b079" datatype="html">
        <source>Whale Sponsors</source>
        <target>Valas sponsorit</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">225</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2dca632c813555d7153785d4b6d25cc0f04d6bcd" datatype="html">
        <source>Chad Sponsors</source>
        <target>Chad sponsorit</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">238</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0a441237b27eaeacbeba376cabd33921fa4bb2d6" datatype="html">
        <source>OG Sponsors ❤️</source>
        <target>OG-sponsorit ❤️</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">251</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1405c5f1a9834338ff13442c550927ab7144fdc8" datatype="html">
        <source>Community Integrations</source>
        <target>Yhteisön integraatiot </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">262</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="020cce975a5d7e0cc0f4578903358459d693e4bb" datatype="html">
        <source>Community Alliances</source>
        <target>Yhteisöliittoumat </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">376</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d5a535ddb26ae8cb056325715af27bb1b4008c14" datatype="html">
        <source>Project Translators</source>
        <target>Projektin kääntäjät</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">392</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.translators</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2dd9b8a8997a6b57413ca3cd32dd38cef9fa39c2" datatype="html">
        <source>Project Contributors</source>
        <target>Projektin avustajat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">406</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d395b07b1f87656ed773adcbb3daf8e00c08779" datatype="html">
        <source>Project Members</source>
        <target>Projektin jäsenet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">418</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="516df7915a4c388590a9c1a06b35a9be381f3f3a" datatype="html">
        <source>Powered By</source>
        <target>Toteuttaja</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">431</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.powered-by</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="069772c30e0aefe00f624de301e96cc1be8a90fe" datatype="html">
        <source>Managed By</source>
        <target>Ylläpitäjä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">439</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">about.managed-by</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a" datatype="html">
        <source>About</source>
        <target>Tietoja</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.about" datatype="html">
        <source>Learn more about The Mempool Open Source Project®: enterprise sponsors, individual sponsors, integrations, who contributes, FOSS licensing, and more.</source>
        <target>Lue lisää The Mempool Open Source Project® -hankkeesta: yritysten sponsorit, yksittäiset sponsorit, integraatiot, kuka osallistuu, FOSS-lisensointi ja paljon muuta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1b47ebb11a7dbffd196a704d2325c5c73aea81e6" datatype="html">
        <source>Sorry, something went wrong!</source>
        <target>Pahoittelut, jokin meni pieleen!</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.sorry-error-title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="49b619d43af81067bfcbf7ba4036876a620e9bd8" datatype="html">
        <source>We were not able to accelerate this transaction. Please try again later.</source>
        <target>Emme pystyneet nopeuttamaan tätä siirtotapahtumaa. Yritä myöhemmin uudelleen.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.error-failed-to-accelerate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8" datatype="html">
        <source>Close</source>
        <target>Sulje</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">594</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">close</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f24773075af97666c0feca0e883c2585712fe597" datatype="html">
        <source>Your transaction</source>
        <target>Transaktiosi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.your-transaction</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bee6b649ee82d9a7cde233070b665eec7c531b1d" datatype="html">
        <source>Plus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ estimate.txSummary.ancestorCount - 1 }}"/> unconfirmed ancestor(s)</source>
        <target>Lisäksi <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ estimate.txSummary.ancestorCount - 1 }}"/> vahvistamatonta kantasiirtoa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.plus-unconfirmed-ancestors</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54c58b39481f1749fce23fa8a77f616eee84d761" datatype="html">
        <source>Virtual size</source>
        <target>Virtuaalikoko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/cpfp-info.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">171</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="df89e157bacb4ab32e6ec725bf1eb176dc15201e" datatype="html">
        <source>Size in vbytes of this transaction (including unconfirmed ancestors)</source>
        <target>Tämän tapahtuman koko vbyteinä (mukaan lukien vahvistamattomat kantasiirrot)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.transaction-vbytes-size-description</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="adbeb446bf941afda4d4a923b5e4ce0cf4a1c1b8" datatype="html">
        <source>In-band fees</source>
        <target>salamakaista kulut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.in-band-fees</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e4b2d9e6a2ab9e6ca34027ec03beaac42b7badd4" datatype="html">
        <source>sats</source>
        <target>sats</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">98</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">153</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">171</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">183</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">201</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">223</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">239</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">353</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">375</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">604</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-fee-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount-selector/amount-selector.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/calculator/calculator.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/calculator/calculator.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">216</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">218</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">518</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">83</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">82</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fad137784196a8fdc10588e27ed5d8ae95fe4e79" datatype="html">
        <source>Fees already paid by this transaction (including unconfirmed ancestors)</source>
        <target>Tämän tapahtuman yhteydessä jo maksetut siirtokulut (mukaan lukien vahvistamattomat edeltäjät)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.fees-already-paid-description</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4169a885bc1747a38344bae64e6926c6d7d7ec43" datatype="html">
        <source>How much faster?</source>
        <target>Kuinka paljon nopeammin?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.how-much-faster</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d1a62bdb732f1efbfdc8af6fbb4349b89015b5e5" datatype="html">
        <source>This will reduce your expected waiting time until the first confirmation to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="START_TAG_APP_TIME" ctype="x-app_time" equiv-text="n&quot; [time]=&quot;etaInfo.acceleratedETA&quot; [fastRender]=&quot;false&quot; [fixedRender]=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_APP_TIME" ctype="x-app_time" equiv-text="&lt;/strong&gt;&lt;/s"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
        <target>Tämä lyhentää odotettavissa olevaa odotusaikaa ensimmäiseen vahvistukseen asti <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="START_TAG_APP_TIME" ctype="x-app_time" equiv-text="n&quot; [time]=&quot;etaInfo.acceleratedETA&quot; [fastRender]=&quot;false&quot; [fixedRender]=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_APP_TIME" ctype="x-app_time" equiv-text="&lt;/strong&gt;&lt;/s"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">84,85</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.time-estimate-description</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a8233de047500bf0f0d9f9f1712ddb071501a283" datatype="html">
        <source>Summary</source>
        <target>Yhteenveto</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.summary-title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0b537472d5f7518ed2c2c2b747997b0447ec5ee8" datatype="html">
        <source>Next block market rate</source>
        <target>Seuraavan lohkon markkinakurssi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">117</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.next-block-rate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d2eb45d1cd8cd146b7cb0223ab97a4b03b614060" datatype="html">
        <source>sat/vB</source>
        <target>sat/vB</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/fee-rate/fee-rate.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/fee-rate/fee-rate.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c2836a2964adf9e369ee0a1ce67f991cf2aa435d" datatype="html">
        <source>Estimated extra fee required</source>
        <target>Arvioitu lisämaksu vaaditaan</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">125</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.estimated-extra-fee-required</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6c37b6a6f9e5ec98367ed744afa4b36800aa79ce" datatype="html">
        <source>Target rate</source>
        <target>Tavoitetaso</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.target-rate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e26d365629446e476b5d437e343b5b02b49adea2" datatype="html">
        <source>Extra fee required</source>
        <target>Lisämaksu vaaditaan</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.extra-fee-required</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9edc05b1dc104542555ead027be3e8417b5f97e9" datatype="html">
        <source>Mempool Accelerator® fees</source>
        <target>Mempool Accelerator® -maksut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">161</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.mempool-accelerator-fees</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1ec82428244c76064090ea5a55827e3fada82306" datatype="html">
        <source>Accelerator Service Fee</source>
        <target>Nopeutuksen palvelumaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">165</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.service-fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7d07b80b17dfab3582807759420b8d723c9e4414" datatype="html">
        <source>Transaction Size Surcharge</source>
        <target>Transaktion kokolisämaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">177</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.tx-size-surcharge</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="004732b44df582a2d24e2abbd3f46bc42ae8c546" datatype="html">
        <source>Estimated acceleration cost</source>
        <target>Arvioidut nopeutuskustannukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.estimated-cost</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c9ec95585f57bd87212693db7cb00d9ed70d49b1" datatype="html">
        <source>Maximum acceleration cost</source>
        <target>Nopeutuksen enimmäiskustannukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">212</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.maximum-cost</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="990d4cedae650a7a1b53887cfde7ed363e362bb2" datatype="html">
        <source>Acceleration cost</source>
        <target>Kiihdytyskustannukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">214</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.cost</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f3ff11006f77909b9fca2e0fda0a72b097cd76de" datatype="html">
        <source>Available balance</source>
        <target>Käytettävissä oleva saldo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">234</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.available-balance</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a67aec1c4d47cdf3a4442a19e616def78fd77388" datatype="html">
        <source>Go back</source>
        <target>Mene takaisin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">266</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">457</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">529</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">go-back</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7d89e94e98140d07d5c2bb12d6166b8b74506eb0" datatype="html">
        <source>Accelerate your Bitcoin transaction?</source>
        <target>Nopeuta Bitcoin-siirtoasi?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.accelerate-your-transaction</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eb70970e7741aca891aa54ff4651b050a60b1690" datatype="html">
        <source>Wait</source>
        <target>Odota</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">293</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.wait</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f6a46cd5ca2087712a145f2c680e2aad5f926eaf" datatype="html">
        <source>Confirmation expected</source>
        <target>Vahvistusta odotetaan</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">295</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">602</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.confirmation-expected</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4adc5f10d717fbcfc9834dcf5eb203c1156db4d7" datatype="html">
        <source>Confirmation not expected any time soon</source>
        <target>Vahvistusta ei ole odotettavissa lähiaikoina</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">298</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.confirmation-not-expected-soon</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fd1ab7f68416a5ce64f04f588c8b808d7bba9624" datatype="html">
        <source>For an additional</source>
        <target>Lisämaksusta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">353</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.for-an-additional-cost</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b0cd496dc7758e691f57213379a47f0a043010ac" datatype="html">
        <source>Reducing expected confirmation time to <x id="START_TAG_APP_TIME" ctype="x-app_time" equiv-text="&lt;app-time kind=&quot;within&quot; [time]=&quot;etaInfo.acceleratedETA&quot; [fastRender]=&quot;false&quot; [fixedRender]=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_APP_TIME" ctype="x-app_time" equiv-text="&lt;/ng-contain"/></source>
        <target>Odotettavissa olevan vahvistusajan lyhentäminen <x id="START_TAG_APP_TIME" ctype="x-app_time" equiv-text="&lt;app-time kind=&quot;within&quot; [time]=&quot;etaInfo.acceleratedETA&quot; [fastRender]=&quot;false&quot; [fixedRender]=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_APP_TIME" ctype="x-app_time" equiv-text="&lt;/ng-contain"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">359,360</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.reducing-expected-confirmation-time</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b62e50ad8bdbb107a2ec978648faf36e9f91c3c1" datatype="html">
        <source>Payment to mempool.space for acceleration of txid <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;'/tx/' + tx.txid&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="tr(0, 10) }}"/>..<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ tx.txid.substr(-10) }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
        <target>Maksu mempool.space-tilille txid:n <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;'/tx/' + tx.txid&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="tr(0, 10) }}"/> nopeuttamiseksi..<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ tx.txid.substr(-10) }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">370,371</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">471</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.payment-to-mempool-space</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9ebf5e1f1759ac5a81805ee901d02d1c14cab033" datatype="html">
        <source>Your account will be debited no more than</source>
        <target>Tililtäsi veloitetaan enintään</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">375</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.your-account-will-be-debited</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="65fd4251d8ddfe4017d4d83f8cec6f5a80d89289" datatype="html">
        <source>Pay</source>
        <target>Maksa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">411</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">482</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">633</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Pay button label</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.pay</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3da51e8df074e97a3479c4b2a6d1655529267544" datatype="html">
        <source>Failed to load invoice</source>
        <target>Laskun lataaminen epäonnistui</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">391</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.failed-to-load-invoice</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="13eacf4307fbadcc4ba552641200cdc36997a62c" datatype="html">
        <source>Loading invoice...</source>
        <target>Laskun lataaminen...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">397</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.loading-invoice</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a166c812027f7f828e9ff3002469b8749310b41" datatype="html">
        <source> OR </source>
        <target>TAI</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">405</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">or</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d5380b83d01211f764e7dc17f115cbe2c306793f" datatype="html">
        <source>Confirm your payment</source>
        <target>Vahvista maksusi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">464</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.confirm-your-payment</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="23e85f2bac1f2bf2a36125a7cc9232e47d773bca" datatype="html">
        <source>Total additional cost</source>
        <target>Lisäkustannukset yhteensä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">480</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.total-additional-cost</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ada15d0099ccf0a54d598a658d7a5d9f95af8fc6" datatype="html">
        <source>with</source>
        <target>kanssa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">484</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.pay-with</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c427d1fcbff172397bf8f6fb154e3144f099afdc" datatype="html">
        <source>Loading payment method...</source>
        <target>Maksutavan lataaminen...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">513</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.loading-payment-method</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="72ca62832f62c0aeb0c0675d2ac6aa7043ee840d" datatype="html">
        <source>Confirming your payment</source>
        <target>Maksun vahvistaminen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">536</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.confirming-your-payment</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c8cbda9c5ddde6a4898a80aef46199c946c8895" datatype="html">
        <source>We are processing your payment...</source>
        <target>Käsittelemme maksuasi...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">546</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.payment-processing</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ea3197c44781ecca4f2adbf7bff229574f192983" datatype="html">
        <source>Accelerating your transaction</source>
        <target>Siirtotapahtuman nopeuttaminen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">556</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.accelerating-your-transaction</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2279bfb8531701cc176ff6b266c3fa0df3983bce" datatype="html">
        <source>Confirming your acceleration with our mining pool partners...</source>
        <target>Kiihdytyksen vahvistaminen louhintapoolikumppaneidemme kanssa...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">563</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.confirming-acceleration-with-miners</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d005740e3435cf7e0aad9a67d179ec3b3065205e" datatype="html">
        <source>...sorry, this is taking longer than expected...</source>
        <target>...anteeksi, tämä kestää odotettua kauemmin...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">565</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.confirming-acceleration-with-miners</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9b606b2405f1b6112ef90ce6f8b8433617ec547a" datatype="html">
        <source>Transaction is being accelerated!</source>
        <target>Siirtotapahtumaa nopeutetaan!</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">575</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.success-message</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5d3228c5abc698342a7c0d6c8728e9308425d67e" datatype="html">
        <source>Transaction has been accepted for acceleration by our mining pool partners.</source>
        <target>Louhintapoolikumppanimme ovat hyväksyneet siirtotapahtuman nopeutettavaksi.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">582</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.confirmed-acceleration-with-miners</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54e27b9841ce10e2650f61dbaa3a07a08a3e9fac" datatype="html">
        <source>Get a receipt.</source>
        <target>Hanki kuitti.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">586</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">145</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">179</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.receipt-label</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="746506272a06b85cba0efc14907940df4bafdf96" datatype="html">
        <source>Calculating cost...</source>
        <target>Kustannusten laskeminen...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">606</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.calculating-cost</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="484e154f1b26e67760d10baa8dddb2c69ddb1990" datatype="html">
        <source>customize</source>
        <target>muokkaa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">612</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.customize</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fc60844faa5ea496fe8b8cfb7620b2bfc733c90b" datatype="html">
        <source>Accelerate to ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x | number : '1.0-0' }}"/> sat/vB</source>
        <target>Kiihdytä ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x | number : '1.0-0' }}"/> sat/vB</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">615</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.accelerate-to-x</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="913e89d2d1ae354079cccf48b3d3f4ebf2e74080" datatype="html">
        <source>Accelerate</source>
        <target>Kiihdytä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">621</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">172</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">529</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Accelerate button label</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.accelerate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cae178cb66733552da9e3baefc1949a18af63ee0" datatype="html">
        <source>Your transaction will be prioritized by up to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="1' }}"/>%<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> of miners.</source>
        <target>Siirtotapahtumasi asetetaan tärkeysjärjestykseen jopa <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="1' }}"/>%<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> louhijoista.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">643</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.hashrate-percentage-description</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
        <source>Next Block</source>
        <target>Seuraava lohko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-fee-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">82</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker-bar.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7159011509695804248" datatype="html">
        <source>maximum</source>
        <target>maksimi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-fee-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b484583f0ce10f3341ab36750d05271d9d22c9a1" datatype="html">
        <source>Accelerated</source>
        <target>Kiihdytetty</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-fee-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">96</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">201</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">527</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
          <context context-type="linenumber">100</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aa28c3afcb8b1a556fc1e1842e48a57f24fd643f" datatype="html">
        <source>Status</source>
        <target>Tila</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction Status</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.status</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1bc4a5de56ea48a832e32294c124009867b478d0" datatype="html">
        <source>First seen</source>
        <target>Ensimmäiseksi nähty</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">66</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="65d447765db0bf3390e9b3ecce142bf34bb602a3" datatype="html">
        <source>Mined</source>
        <target>Louhittu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">125</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">66</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">154</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">305</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">367</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">106</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.rbf.mined</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cb1b52c13b95fa29ea4044f2bbe0ac623b890c80" datatype="html">
        <source>Fee</source>
        <target>Siirtomaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">196</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">215</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">137</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction fee</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c3aaae1073e33c932a5c98f98c3520645c0e3a93" datatype="html">
        <source>Out-of-band fees</source>
        <target>Kaistan ulkopuoliset maksut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.out-of-band-fees</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3e322ffba6477484e0dd2e65650fdd70322ea6d0" datatype="html">
        <source>Fee rate</source>
        <target>Siirtomaksutaso</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/cpfp-info.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">231</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction fee rate</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.fee-rate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8b01e0411c7160bfee109e504c84ecee5079c326" datatype="html">
        <source>Accelerated fee rate</source>
        <target>Kiihdytetty kulun määrä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">250</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Accelerated transaction fee rate</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.accelerated-fee-rate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2c2a527d090d5d030fc130a243135dbc6ba276f0" datatype="html">
        <source>Accelerated by</source>
        <target>Kiihdyttänyt</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/active-acceleration-box/active-acceleration-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Accelerated to hashrate</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.accelerated-by-hashrate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="96d56ec71c6e78cb4d6204c4a9359a3d38fcdb59" datatype="html">
        <source>Canceled</source>
        <target>Peruutettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.canceled</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bcf34abc2d9ed8f45a2f65dd464c46694e9a181e" datatype="html">
        <source>Acceleration Fees</source>
        <target>Nopeutusmaksut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.acceleration-fees</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7920806087360513675" datatype="html">
        <source>No accelerated transaction for this timeframe</source>
        <target>Ei nopeutettua siirtotapahtumaa tällä aikataululla</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
        <source>Around block: <x id="PH" equiv-text="ticks[0].data[2]"/></source>
        <target>Noin lohko: <x id="PH" equiv-text="ticks[0].data[2]"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">192</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">258</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">146</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">171</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5238405b3e8e1b72d2732f0ecbd83be35b98cd5d" datatype="html">
        <source>Requests</source>
        <target>Pyynnöt</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.requests</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="25fbf6e80a945703c906a5a7d8c92e8729c7ab21" datatype="html">
        <source>accelerated</source>
        <target>nopeutettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.total-accelerated-plural</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bdb8bbb38e4ca3c73e19dc4167fbe4aec316f818" datatype="html">
        <source>Total Bid Boost</source>
        <target>Bid Boost yhteensä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.total-boost</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="53475bdf4a94f0103f33211d02102859e9a8fe3e" datatype="html">
        <source>BTC</source>
        <target>BTC</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount-selector/amount-selector.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/balance-widget/balance-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/balance-widget/balance-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/balance-widget/balance-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">BTC</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.btc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf2ec414465d65ab24b354663d94d051a67e26e9" datatype="html">
        <source>Total vSize</source>
        <target>vSize yhteensä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.total-vsize</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d932577b535f10c9b3e25aaa430220bb09efc171" datatype="html">
        <source> of blocks</source>
        <target>lohkoista</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.percent-of-blocks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02573b6980a2d611b4361a2595a4447e390058cd" datatype="html">
        <source>Accelerations</source>
        <target>Nopeutukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.accelerations</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="94c248797dd2b6af49068cb49c3b4bc26bec6a16" datatype="html">
        <source>TXID</source>
        <target>Siirtotunniste</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-transactions-widget/address-transactions-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">106</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/test-transactions/test-transactions.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/cpfp-info.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">134</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.txid</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9310d4be621ac60b19a4d73258b25f2b411971e7" datatype="html">
        <source>Bid</source>
        <target>Tarjous</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.bid</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dac1da772be9797ce39c7364d0e01373e4955ed1" datatype="html">
        <source>Requested</source>
        <target>Pyydetty</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.requested</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="57cde27765d527a0d9195212fa5a7ce06408c827" datatype="html">
        <source>Bid Boost</source>
        <target>Bid Boost</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Bid Boost</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.bid-boost</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
        <source>Block</source>
        <target>Lohko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e70fcca5a99575cffef3ff8cbd5e69f06ffd0f1c" datatype="html">
        <source>Pool</source>
        <target>Pooli</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.pool-name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506" datatype="html">
        <source>Pending</source>
        <target>Odottaa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">294</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker-bar.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.pending</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a7c328c4773db932ff14a1954e15e43dca58e7b7" datatype="html">
        <source>Completed</source>
        <target>Valmis</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.completed</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="64b582e0d8e3a28331a14d2a1017fa5d6ffb8d93" datatype="html">
        <source>Failed</source>
        <target>Epäonnistui</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.canceled</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="805f27b06c3c2b919234b3bcf3d0f5abe445d922" datatype="html">
        <source>There are no active accelerations</source>
        <target>Aktiivisia nopeutuksia ei ole</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">134</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerations.no-accelerations</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0c2d0d4986aed63c43d3d39a37d5039a55ddf9d0" datatype="html">
        <source>There are no recent accelerations</source>
        <target>Viimeaikaisia nopeutuksia ei ole tapahtunut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">135</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerations.no-accelerations</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e51c45c636401f8bb3bd8cfd1ed5a3c9810c5fa8" datatype="html">
        <source>Active Accelerations</source>
        <target>Aktiiviset nopeutukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.pending-accelerations</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="41a9456b7e195dfc4df3d67b09940bda160882af" datatype="html">
        <source>Acceleration stats</source>
        <target>Nopeutustilastot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.acceleration-stats</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9467c16588ee9f97dfa4f1dd9c96a02d6dc6e008" datatype="html">
        <source>(1 day)</source>
        <target>(1 päivä)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.1-day</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0efb19c3388cbcc9f3cd257f389843f9ad2a1f31" datatype="html">
        <source>(1 month)</source>
        <target>(1 kuukausi)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.1-month</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9c45dedfd8ffeab9009a9a272dda615ca3bf31fa" datatype="html">
        <source>(1 year)</source>
        <target>(1 vuosi)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.1-year</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9d202e68dd5064ae2e3d01073267b4db63b16c40" datatype="html">
        <source>(all time)</source>
        <target>(kokoajan)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.all-time</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8754c2dbc855d18ee90ffff136caedfd64f71e83" datatype="html">
        <source>all</source>
        <target>kaikki</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">111</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">all</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a4029b3c74ad55f210086f85b0d237870b5f7c03" datatype="html">
        <source>Historical Trend</source>
        <target>Historiallinen trendi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">82</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">acceleration.historical-trend</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="97ff5554c708164d58b14e45072acbcbf9f4d137" datatype="html">
        <source>View more »</source>
        <target>Näytä lisää »</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">93</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">337</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/treasuries.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.view-more</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f0ae1220633178276128371f3965fb53d63581d4" datatype="html">
        <source>Recent Accelerations</source>
        <target>Viimeaikaiset nopeutukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.recent-accelerations</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6b867dc61c6a92f3229f1950f9f2d414790cce95" datatype="html">
        <source>Accelerator Dashboard</source>
        <target>Nopeutuksen näyttötaulu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6bb1e9770b5c27f172ae67754ba316fe455a9821" datatype="html">
        <source>Accelerated to</source>
        <target>Kiihdytetty</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/active-acceleration-box/active-acceleration-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Accelerated to feerate</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.accelerated-to-feerate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3af3e9a4c4d8135f386b2fc59233884ae8fc57fb" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ acceleratedByPercentage }}"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;symbol hashrate-label&quot;&gt;"/>of hashrate<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ acceleratedByPercentage }}"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;symbol hashrate-label&quot;&gt;"/>laskentatehosta<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/active-acceleration-box/active-acceleration-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.x-of-hash-rate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4231517605576357140" datatype="html">
        <source>not accelerating</source>
        <target>ei kiihdytetä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/active-acceleration-box/active-acceleration-box.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">100</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3590f5c3ef2810f637316edb8aaa86b8e907f152" datatype="html">
        <source>pending</source>
        <target>odottaa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.total-pending</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="841f2a74ae5095e6e37f5749f3cc1851cf36a420" datatype="html">
        <source>Avg Max Bid</source>
        <target>Keskim. max tarjous</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.average-max-bid</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5538e35f9f610af0d1c70fcc7919a93191a810ca" datatype="html">
        <source> of block</source>
        <target>lohkosta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.percent-of-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7e69426bd97a606d8ae6026762858e6e7c86a1fd" datatype="html">
        <source>Balance</source>
        <target>Saldo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-graph/address-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-graph/address-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">191</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-graph/address-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">216</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-graph/address-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">297</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-graph/address-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">369</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-graph/address-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">444</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-addresses-list/federation-addresses-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b45214d1bf328d07f0aea939dfc197f5c59f421b" datatype="html">
        <source>Balances</source>
        <target>Saldot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-group/address-group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">addresses.balance</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d04d5b5d13ac9acf9750f1807f0227eeee98b247" datatype="html">
        <source>Total</source>
        <target>Yhteensä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-group/address-group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">addresses.total</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dfc2fb58e2a04ed944a4bd80f0a2087775134068" datatype="html">
        <source>Amount</source>
        <target>Määrä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-transactions-widget/address-transactions-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">194</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">135</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.amount</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2f933b826a570836cab04f683970a2d22068458c" datatype="html">
        <source>Date</source>
        <target>Päivämäärä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-transactions-widget/address-transactions-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.date</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="729754dd19eb9ce0670b0aeb5a6ae60574c2c563" datatype="html">
        <source>Address</source>
        <target>Osoite</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/faucet/faucet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-addresses-list/federation-addresses-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.address</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="04ffd930e7a2dc086c952a3a51b42c836bf21cc1" datatype="html">
        <source>Unconfidential</source>
        <target>Ei-luottamuksellinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">328</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.unconfidential</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a9b87c3aa4731edee661c8287ef3aab71799c0b8" datatype="html">
        <source>Total received</source>
        <target>Vastaanotettu yhteensä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">309</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.total-received</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f149942f271231be52f55589398967093382d96d" datatype="html">
        <source>Total sent</source>
        <target>Lähetetty yhteensä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.total-sent</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="add4cd82e3e38a3110fe67b3c7df56e9602644ee" datatype="html">
        <source>Transactions</source>
        <target>Siirtotapahtumat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">477</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">509</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">547</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">586</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">612</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/clock/clock.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.transactions</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb5b5aec9a6add4912de64b7bbc55884cc7f8e3a" datatype="html">
        <source>Unspent TXOs</source>
        <target>Käyttämättömät TXO:t</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.unspent_txos</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="30751732ff4b8f6ddb2a906e0173072ac29d412a" datatype="html">
        <source>Confidential</source>
        <target>Luottamuksellinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">270</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">158</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">205</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">537</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">98</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">146</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.confidential</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="address.component.browser-title" datatype="html">
        <source>Address: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.addressString"/></source>
        <target>Osoite: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.addressString"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">204</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.address" datatype="html">
        <source>See mempool transactions, confirmed transactions, balance, and more for <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> address <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.addressString"/>.</source>
        <target>Näet mempool-transaktiot, vahvistetut transaktiot, saldon ja paljon muuta seuraavien osalta <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> osoite <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.addressString"/>.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">205</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff658a99e5e3e830f597b7f87fa653c59ec5afab" datatype="html">
        <source>Taproot Tree</source>
        <target>Taproot-puu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.taproot-tree</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7b2e0a6bafe35c5cd10e55846d89397df0bff128" datatype="html">
        <source>Balance History</source>
        <target>Saldohistoria</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">106</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">237</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">271</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/treasuries.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.balance-history</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6e9a3395f190e740778f523253e1fd6c53259622" datatype="html">
        <source>recent</source>
        <target>viimeaikaiset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">114</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">recent</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6efcd0841523798437b60a3c0c27d305e4db33ac" datatype="html">
        <source>Unspent Outputs</source>
        <target>Käyttämättömät ulostulot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">127</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.unspent-outputs</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0a4ec18d2eb002662ee1c390be17000eace08818" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="of {{ mempoolStats.tx_count + chainStats.tx_cou"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ mempoolStats.tx_count + chainStats.tx_count | number }}"/> transaction</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="of {{ mempoolStats.tx_count + chainStats.tx_cou"/> / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ mempoolStats.tx_count + chainStats.tx_count | number }}"/> transaktio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">142</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">X of X Address Transaction</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b2e947b5b892e2d2c5d216b1a198b8bf40da45eb" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="of {{ mempoolStats.tx_count + chainStats.tx_count | numb"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ mempoolStats.tx_count + chainStats.tx_count | number }}"/> transactions</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="of {{ mempoolStats.tx_count + chainStats.tx_count | numb"/> / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ mempoolStats.tx_count + chainStats.tx_count | number }}"/> transaktiota</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">X of X Address Transactions (Plural)</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f094f67fbe759cdbeb2ea14455634bbe5cc6375d" datatype="html">
        <source>Error loading address data.</source>
        <target>Virhe osoitetietojen lataamisessa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">241</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.error.loading-address-data</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a2eb7e4a712829c906f69ced254900546d82eca" datatype="html">
        <source><x id="LINE_BREAK" ctype="lb"/><x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>There are too many transactions on this address, more than your backend can handle. See more on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/docs/faq#address-lookup-issues&quot;&gt;"/>setting up a stronger backend<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb"/> Consider viewing this address on the official Mempool website instead: </source>
        <target><x id="LINE_BREAK" ctype="lb"/><x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>Tällä osoitteella on liikaa tapahtumia, enemmän kuin taustapalvelimesi pystyy käsittelemään. Katso lisää osoitteesta <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/docs/faq#address-lookup-issues&quot;&gt;"/>vahvemman taustajärjestelmän määrittäminen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb"/> Harkitse tämän osoitteen tarkastelua virallisella Mempool-sivustolla:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">247,251</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Electrum server limit exceeded error</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="88b90b0e9c946e7f151c040b0eb68850498fd5cf" datatype="html">
        <source>Confirmed balance</source>
        <target>Vahvistettu saldo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">289</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.confirmed-balance</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c7daf1b7c126095c054f2d3728ae790b0ceef33a" datatype="html">
        <source>Confirmed UTXOs</source>
        <target>Vahvistetut UTXO:t</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">299</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.confirmed-utxos</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ba986bd9e2848d2ef7329394ec87b7f4eaf61118" datatype="html">
        <source>Pending UTXOs</source>
        <target>Odottavat UTXO:t</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">304</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.pending-utxos</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html">
        <source>Type</source>
        <target>Tyyppi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">314</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/cpfp-info.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">490</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.type</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="adf2c4fa4a5cc8f65fbecb85e9aae00f8c58b69e" datatype="html">
        <source>Add unpublished spending paths</source>
        <target>Lisää julkaisemattomat kulutuspolut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">319</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.taproot-psbt-add-unpublished-spend-paths</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9a1fbb23439ab07ca411d9cb744ea3564911e024" datatype="html">
        <source>Fiat</source>
        <target>Fiat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount-selector/amount-selector.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Fiat</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.fiat</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f8c91b77ad53ccd0f6adb4a6ea3a0f5c3329688b" datatype="html">
        <source>Asset</source>
        <target>Omaisuuserä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Liquid Asset page title</note>
        <note priority="1" from="meaning">asset</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59" datatype="html">
        <source>Name</source>
        <target>Nimi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Asset name header</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8f301d45550dcb7dec91cc1fdc1f65f13c6a2892" datatype="html">
        <source>Precision</source>
        <target>Tarkkuus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Liquid Asset precision</note>
        <note priority="1" from="meaning">asset.precision</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="80475fc1bf22ded644db203c43a075f623c527d4" datatype="html">
        <source>Issuer</source>
        <target>Liikkeeseenlaskija</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Liquid Asset issuer</note>
        <note priority="1" from="meaning">asset.issuer</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e357dfd9e8685f17a862680cd98fe4aa2e068d28" datatype="html">
        <source>Issuance TX</source>
        <target>Liikkeeseenlasku TX</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Liquid Asset issuance TX</note>
        <note priority="1" from="meaning">asset.issuance-tx</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c5b2c0d65b8fd12ebf8c0d79f562703776fc954e" datatype="html">
        <source>Pegged in</source>
        <target>Kiinnitetty</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Liquid Asset pegged-in amount</note>
        <note priority="1" from="meaning">asset.pegged-in</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8f5d6ce525a24b049fee47f9b2d8447cca97ccc8" datatype="html">
        <source>Pegged out</source>
        <target>Irrotettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Liquid Asset pegged-out amount</note>
        <note priority="1" from="meaning">asset.pegged-out</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="21530115a661c0faac6906740c586118628c2d54" datatype="html">
        <source>Issued amount</source>
        <target>Liikkeeseenlaskettu määrä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Liquid Asset issued amount</note>
        <note priority="1" from="meaning">asset.issued-amount</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e21556753a442f3d474ccfed50cd3f60bec18fe3" datatype="html">
        <source>Burned amount</source>
        <target>Poltettu määrä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Liquid Asset burned amount</note>
        <note priority="1" from="meaning">asset.burned-amount</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1990b8bef8f205a7d1b821aa4f979cc9f4fe179d" datatype="html">
        <source>Circulating amount</source>
        <target>Liikkuva määrä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Liquid Asset circulating amount</note>
        <note priority="1" from="meaning">asset.circulating-amount</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c3360a933cb312b395d276a2b865214cf832df58" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/> </source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}"/> / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/> </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">78</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">asset.M_of_N</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d2a84740e76b7220516a9f10644e4b3bdabdb833" datatype="html">
        <source>Peg In/Out and Burn Transactions</source>
        <target>Kiinnitä/Irrota ja Poltto siirtotapahtumat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Liquid native asset transactions title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fcbd3315aa10b59ba6ef383c6f16ace6c9d53b71" datatype="html">
        <source>Issuance and Burn Transactions</source>
        <target>Liikkeeseenlasku- ja Poltto siirtotapahtumat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Default asset transactions title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ef5ac12104751b93b03c16f64d4c3a4341dce89c" datatype="html">
        <source>Error loading asset data.</source>
        <target>Omaisuuserätietoja ladattaessa tapahtui virhe.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">150</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">asset.error.loading-asset-data</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="asset.component.asset-browser-title" datatype="html">
        <source>Asset: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetString"/></source>
        <target>Omaisuuserä: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetString"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">76</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.liquid.asset" datatype="html">
        <source>Browse an overview of the Liquid asset <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetContract[1]"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetContract[1]"/>): see issued amount, burned amount, circulating amount, related transactions, and more.</source>
        <target>Selaa yleiskatsausta Liquid -varoihin <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetContract[1]"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetContract[1]"/>): näet liikkeeseen lasketun määrän, poltetun määrän, kiertävän määrän, asiaan liittyvät siirtotapahtumat ja paljon muuta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e3f9fda25b281496fe296fb7e8228f59b50983ad" datatype="html">
        <source>Group of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ group.assets.length | number }}"/> assets</source>
        <target>Omaisuuserien ryhmä <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ group.assets.length | number }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/asset-group/asset-group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-featured/assets-featured.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f315148e376b86b7c61be25ac372fcbd5cc49175" datatype="html">
        <source>No featured assets</source>
        <target>Ei esillä olevia omaisuuseriä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-featured/assets-featured.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.no-featured.assets</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ee8f8008bae6ce3a49840c4e1d39b4af23d4c263" datatype="html">
        <source>Assets</source>
        <target>Omaisuuserät</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Assets page header</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d06e27f7453fcf29134f9e61533ea4eb4b890f5f" datatype="html">
        <source>Featured</source>
        <target>Esillä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dfc3c34e182ea73c5d784ff7c8135f087992dac1" datatype="html">
        <source>All</source>
        <target>Kaikki</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">122</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">145</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">530</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">555</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aef0d676b15fdae8cb70fc3b089cce7399fde9da" datatype="html">
        <source>Search asset</source>
        <target>Etsi omaisuuserä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Search Assets Placeholder Text</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="99ee4faa69cd2ea8e3678c1f557c0ff1f05aae46" datatype="html">
        <source>Clear</source>
        <target>Tyhjennä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Search Clear Button</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.liquid.assets" datatype="html">
        <source>Explore all the assets issued on the Liquid network like LBTC, L-CAD, USDT, and more.</source>
        <target>Tutustu kaikkiin Liquid-verkossa liikkeeseen laskettuihin omaisuuseriin, kuten LBTC, L-CAD, USDT ja muihin.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4ad173c0e4010b1f25bf58e96a383edc1b59cd80" datatype="html">
        <source>Ticker</source>
        <target>Tunnus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Asset ticker header</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="465c39daa2b644679d73a451043622f1610a2084" datatype="html">
        <source>Issuer domain</source>
        <target>Liikkeeseenlaskijan verkkotunnus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Asset Issuer Domain header</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d5e7c95d7c8920ae0a384e3fffb14776b1e203f4" datatype="html">
        <source>Asset ID</source>
        <target>Omaisuuserä tunnus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Asset ID header</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52686df280be57a57e1e9ecf5786499b147e0e90" datatype="html">
        <source>Error loading assets data.</source>
        <target>Omaisuuserien tietoja ladattaessa tapahtui virhe.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Asset data load error</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0ae529953ee15ef7af41fe3a3c30a10de5347f34" datatype="html">
        <source>BTC Holdings</source>
        <target>BTC Omistukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/balance-widget/balance-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/balance-widget/balance-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-supply-stats/reserves-supply-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.btc-holdings</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8072922a37fcba13275c2aaed6efb408454cf943" datatype="html">
        <source>Change (7d)</source>
        <target>Muutos (7pvä)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/balance-widget/balance-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/balance-widget/balance-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.7d-change</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="00b2f0e8008ca3c1240f29cec13a5a1ebea14dd9" datatype="html">
        <source>Change (30d)</source>
        <target>Muutos (30pvä)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/balance-widget/balance-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/balance-widget/balance-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.30d-change</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ed8e33059967f554ff06b4f5b6049c465b92d9b3" datatype="html">
        <source>Block Fee Rates</source>
        <target>Siirtomaksujen tasot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">73</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f2600d9f6db47cc43f16142cf401048a1d360bda" datatype="html">
        <source>Avg Block Fee (24h)</source>
        <target>Keskim. lohkopalkkio (24h)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">76</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.avg-block-fee-24h</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="de9a93ca8a13ccbd6de65782abb6b1432759b654" datatype="html">
        <source>Avg Block Fee (1m)</source>
        <target>Keskim. lohkopalkkio (1m)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">84</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.avg-block-fee-1m</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.block-fee-rates" datatype="html">
        <source>See Bitcoin feerates visualized over time, including minimum and maximum feerates per block along with feerates at various percentiles.</source>
        <target>Katso Bitcoinin kulutasoja visualisoituna ajan mukaan, mukaan lukien pienimmät ja suurimmat kulutasot lohkoa kohti sekä kulutasot eri prosenttiyksiköissä.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4793828002882320882" datatype="html">
        <source>At block: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></source>
        <target>Lohkossa: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">256</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">144</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">169</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
        <source>Block Fees</source>
        <target>Lohkopalkkiot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.block-fees" datatype="html">
        <source>See the average mining fees earned per Bitcoin block visualized in BTC and USD over time.</source>
        <target>Katso Bitcoin-lohkoa kohden ansaitut keskimääräiset louhintapalkkiot visualisoituna BTC:nä ja USD:nä ajan mittaan.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="23555386d8af1ff73f297e89dd4af3f4689fb9dd" datatype="html">
        <source>Indexing blocks</source>
        <target>Lohkojen indeksointi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">120</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-subsidy-graph/block-fees-subsidy-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">117</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">120</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">205</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/indexing-progress/indexing-progress.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/price-chart/price-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">136</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="41545303ec98792b738d6237adbd1f3b54a22196" datatype="html">
        <source>Block Fees Vs Subsidy</source>
        <target>Lohkopalkkiot Vs Tuki</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-subsidy-graph/block-fees-subsidy-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-subsidy-graph/block-fees-subsidy-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.block-fees-subsidy-subsidy</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.block-fees-subsidy" datatype="html">
        <source>See the mining fees earned per Bitcoin block compared to the Bitcoin block subsidy, visualized in BTC and USD over time.</source>
        <target>Katso Bitcoin-lohkoa kohti ansaitut louhintapalkkiot verrattuna Bitcoin-lohkotukeen, visualisoituna BTC:nä ja Yhdysvaltain dollareina ajan mittaan.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-subsidy-graph/block-fees-subsidy-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8538305450922736186" datatype="html">
        <source>At block <x id="PH" equiv-text="'&lt;b style=&quot;color: white; margin-left: 2px&quot;&gt;' + data[0].axisValue"/></source>
        <target>Lohkossa <x id="PH" equiv-text="'&lt;b style=&quot;color: white; margin-left: 2px&quot;&gt;' + data[0].axisValue"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-subsidy-graph/block-fees-subsidy-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">186</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8807945662832318286" datatype="html">
        <source>Around block <x id="PH" equiv-text="'&lt;b style=&quot;color: white; margin-left: 2px&quot;&gt;' + data[0].axisValue"/></source>
        <target>Noin lohkossa <x id="PH" equiv-text="'&lt;b style=&quot;color: white; margin-left: 2px&quot;&gt;' + data[0].axisValue"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-subsidy-graph/block-fees-subsidy-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">188</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="98ec8c22c6a0e036b9af829b20e84afc56a79af8" datatype="html">
        <source>select filter categories to highlight matching transactions</source>
        <target>valitse suodatinkategoriat korostaaksesi vastaavia siirtotapahtumia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Mempool Goggles™ tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="180092a6b8a6151a05f4a7552a2fb75fd159dfa8" datatype="html">
        <source>Match</source>
        <target>Osuma</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.match</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="16d449549ab7bc61caf3d636372a4a56b5870383" datatype="html">
        <source>Any</source>
        <target>Kaikki</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.any</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a2f14a73f7a6e94479f67423cc51102da8d6f524" datatype="html">
        <source>None</source>
        <target>Ei mitään</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.none</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="360b9f5c32209001518dbd1dc512f25291473b79" datatype="html">
        <source>Tint</source>
        <target>Sävy</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.tint</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4cfabb48965febabe67eb491a3b7e58555d3d52a" datatype="html">
        <source>Classic</source>
        <target>Klassinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.classic</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2e6be334a2152f179a557167f98ce4459ff9a2f9" datatype="html">
        <source>Age</source>
        <target>Ikä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.age</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b1fa5b210c9670d49a6506f046d4a0c2797fd402" datatype="html">
        <source>Block Health</source>
        <target>Lohkoeheys</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.blocks-health</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.block-health" datatype="html">
        <source>See Bitcoin block health visualized over time. Block health is a measure of how many expected transactions were included in an actual mined block. Expected transactions are determined using Mempool's re-implementation of Bitcoin Core's transaction selection algorithm.</source>
        <target>Katso Bitcoin-lohkon eheys visualisoituna ajan kuluessa. Lohkon eheys on mittari siitä, kuinka monta odotettua tapahtumaa sisältyi todelliseen louhittuun lohkoon. Odotetut tapahtumat määritetään Mempoolin uudelleen toteuttaman Bitcoin Coren tapahtumien valintalgoritmin avulla.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="80065834848189518" datatype="html">
        <source>No data to display yet. Try again later.</source>
        <target>Ei vielä tietoja näytettäväksi. Yritä myöhemmin uudelleen.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">110</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">234</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
        <source>Health</source>
        <target>Tila</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">191</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">66</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">307</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="86c50fc2171298179283e3c9b6d79b57b821599b" datatype="html">
        <source>not available</source>
        <target>ei saatavilla</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-graph/block-overview-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.not-available</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f13653cd063e5c83ac884349e4657d68d804126e" datatype="html">
        <source>Your browser does not support this feature.</source>
        <target>Selaimesi ei tue tätä ominaisuutta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-graph/block-overview-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">webgl-disabled</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b59ea65c89a5ae15b787d8318fdad9edd6fec243" datatype="html">
        <source>Transaction</source>
        <target>Siirtotapahtuma</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.transaction</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bfa87f9724434e4245b30f2bdd11d97477048cd1" datatype="html">
        <source>Confirmed</source>
        <target>Vahvistettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker-bar.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">76</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction confirmed state</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eb1737af67381ce6f0b347038bb4c65b3deb84be" datatype="html">
        <source>Effective fee rate</source>
        <target>Todellinen siirtomaksutaso</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/test-transactions/test-transactions.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">252</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="13f5a75f3e01e5924e45052d2f336eda8bac37e8" datatype="html">
        <source>Weight</source>
        <target>Paino</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/cpfp-info.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction Weight</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.weight</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1a8035ac608b083c29407327290b7cc9d6cbb95d" datatype="html">
        <source>Audit status</source>
        <target>Tarkastuksen tila</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.audit-status</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="58fbcd58e305ab289b99fad67d223f3e83ddb755" datatype="html">
        <source>Removed</source>
        <target>Poistettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction removed state</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.audit.removed</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f0136f1a1d77aa656e0ebd0f3c023118dd2a2776" datatype="html">
        <source>Marginal fee rate</source>
        <target>Marginaali siirtomaksutaso</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.audit.marginal</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="42795e8b4dc68e08fbf27cf2f7e724bbc2930610" datatype="html">
        <source>High sigop count</source>
        <target>Korkea sigop-lukumäärä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">73</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.audit.sigop</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d702ad6f00c620c9658ac1ad8184d5fe5bc099fb" datatype="html">
        <source>Recently broadcasted</source>
        <target>Äskettäin lähetetty</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.audit.recently-broadcasted</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c9b422e0850708663a9748e778a9d6feb4d6394e" datatype="html">
        <source>Recently CPFP'd</source>
        <target>Viime aikojen CPFP:t.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.audit.recently-cpfped</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73d42175ea0544a652c4f989afbec127367e8681" datatype="html">
        <source>Added</source>
        <target>Lisätty</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">76</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">84</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">136</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Added</note>
        <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.added</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f046047ce9c57627e2b74101ef739a89cf0f568a" datatype="html">
        <source>Prioritized</source>
        <target>Priorisoitu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Prioritized</note>
        <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.prioritized</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7ad7e4da036e6fd1f3c16f7a52fd15d58f32fd38" datatype="html">
        <source>Deprioritized</source>
        <target>Depriorisoitu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">82</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">85</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Deprioritized</note>
        <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.prioritized</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52d9050d910141e93c3005296a01ec5c7e62934b" datatype="html">
        <source>Conflict</source>
        <target>Ristiriita</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">142</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Conflict</note>
        <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.conflict</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4c58d7502a441dcd221a04ab84bb6e2070f39faf" datatype="html">
        <source>No Match</source>
        <target>Ei osumaa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">91</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.audit.no-match</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8ba8fe810458280a83df7fdf4c614dfc1a826445" datatype="html">
        <source>Block Rewards</source>
        <target>Lohkopalkkiot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.block-rewards" datatype="html">
        <source>See Bitcoin block rewards in BTC and USD visualized over time. Block rewards are the total funds miners earn from the block subsidy and fees.</source>
        <target>Katso Bitcoin-lohkopalkkiot BTC: ssä ja USD: ssä visualisoituna ajan myötä. Lohkopalkkiot ovat kaikkien louhijoiden ansaitsemat varat lohkopalkkion ja kulujen osalta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="56fa1cd221491b6478998679cba2dc8d55ba330d" datatype="html">
        <source>Block Sizes and Weights</source>
        <target>Lohkojen koot ja painot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.block-sizes" datatype="html">
        <source>See Bitcoin block sizes (MB) and block weights (weight units) visualized over time.</source>
        <target>Katso Bitcoin-lohkokoot (MB) ja lohkopainot (painoyksiköt) visualisoituna ajan kuluessa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">66</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7faaaa08f56427999f3be41df1093ce4089bbd75" datatype="html">
        <source>Size</source>
        <target>Koko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">188</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">243</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/clock/clock.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-graph/mempool-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">332</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">311</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">372</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">164</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">199</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="919f2fd60a898850c24b1584362bbf18a4628bcb" datatype="html">
        <source>Weight</source>
        <target>Paino</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">196</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">274</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">473</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">500</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">536</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">575</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">608</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">186</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">215</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
        <source>Size per weight</source>
        <target>Koko painon mukaan</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">204</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">286</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="block.component.browser-title" datatype="html">
        <source>Block <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/>: <x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/></source>
        <target>Lohko <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/>: <x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-view/block-view.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">111</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">286</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.liquid.block" datatype="html">
        <source>See size, weight, fee range, included transactions, and more for Liquid<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> block <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/> (<x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/>).</source>
        <target>Katso koko, paino, maksualue, mukana olevat siirtotapahtumat ja paljon muuta Liquid<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> lohkon osalta <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/>(<x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/>).</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-view/block-view.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">113</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">107</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">288</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.block" datatype="html">
        <source>See size, weight, fee range, included transactions, audit (expected v actual), and more for Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> block <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/> (<x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/>).</source>
        <target>Katso koko, paino, maksuväli, mukana olevat siirtotapahtumat, tilintarkastus (odotettu vs. todellinen) ja paljon muuta Bitcoinin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> lohkon osalta <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/>(<x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/>).</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-view/block-view.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">290</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2303359202781425764" datatype="html">
        <source>Genesis</source>
        <target>Geneesi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="07193288a0312875e18f38c3a2486b927a15520a" datatype="html">
        <source>Timestamp</source>
        <target>Aikaleima</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">192</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">304</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">366</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.timestamp</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
        <source>Median fee</source>
        <target>Keskimääräinen siirtomaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">142</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.median-fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ae9770436d1823a1ddfa0837c5a98f412a0d42c4" datatype="html">
        <source>Total fees</source>
        <target>Siirtomaksut yhteensä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">153</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">179</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">467</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">488</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">525</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">564</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">604</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Total fees in a block</note>
        <note priority="1" from="meaning">block.total-fees</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="21f88da2fbe81e4dc893ce1df92bd0fe25bcecee" datatype="html">
        <source>Miner</source>
        <target>Louhija</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">188</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">290</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.miner</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="27387c2af5dcaf343a548feba821515f5dc00faa" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="transaction&lt;/ng-template&gt;     &lt;ng-template #transactionsPlural let-i i18n=&quot;shared.transacti"/> transaction</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="transaction&lt;/ng-template&gt;     &lt;ng-template #transactionsPlural let-i i18n=&quot;shared.transacti"/> siirto</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-transactions.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">412</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.transaction-count.singular</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="14779b0ce4cbc4d975a35a8fe074426228a324f3" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="transactions&lt;/ng-template&gt;   &lt;/h2&gt;   &lt;ngb-pagination class=&quot;pagination-container float-ri"/> transactions</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="transactions&lt;/ng-template&gt;   &lt;/h2&gt;   &lt;ngb-pagination class=&quot;pagination-container float-ri"/> siirtoa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-transactions.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">413</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.transaction-count.plural</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="822972b5d47ee555d3be0c7ab9aae8090ecdf7bc" datatype="html">
        <source>Error loading data.</source>
        <target>Virhe tietojen lataamisessa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-transactions.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">66</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">error.general-loading-data</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e170a90ee0d3a604adf439a60c890caff9152466" datatype="html">
        <source>This block does not belong to the main chain, it has been replaced by:</source>
        <target>Tämä lohko ei kuulu pääketjuun, se on korvattu:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Block reorg</note>
        <note priority="1" from="meaning">block.reorged</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1c3e02c3cb8731ce0b6ff66dc6b60e54386f4230" datatype="html">
        <source>Stale Block</source>
        <target>Vanhentunut lohko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">255</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">287</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.stale-block-title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a0e07a711d171f4d40dd388d70ed32f9b8101e0a" datatype="html">
        <source>Previous Block</source>
        <target>Edellinen lohko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Previous Block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0dc973e4853621b49d9e31be902a0680334f632d" datatype="html">
        <source>Stale</source>
        <target>Vanhentunut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Stale block state</note>
        <note priority="1" from="meaning">block.stale</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="960cd598cbd85edb0a254ff3e59574d2c5cb888c" datatype="html">
        <source>Hash</source>
        <target>Tiiviste</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/simpleproof-widget/simpleproof-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.hash</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d" datatype="html">
        <source>Unknown</source>
        <target>Tuntematon</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/ord-data/ord-data.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">106</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">340</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">155</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">324</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/api.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">283</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/api.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/address-type/address-type.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">unknown</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b2cb12c1680a46464cae5aa0d0d1d6914733a75d" datatype="html">
        <source>Fee span</source>
        <target>Siirtomaksu väli</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mempool-block.fee-span</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="855f852e5642a1279605465df0cbbe78c2622648" datatype="html">
        <source>Based on average native segwit transaction of 140 vBytes</source>
        <target>Perustuu keskimääräiseen natiiviin 140 vByte segwit-siirtotapahtumaan</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">146</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
        <source>Subsidy + fees</source>
        <target>Palkkio + siirtomaksut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">168</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">183</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
        <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2862af5284f66d4b06bdcf77a5519141723b6989" datatype="html">
        <source>Stale</source>
        <target>Vanhentunut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">239</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.stale</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9ec7a3eef7ee27f93c9f69d11b820e636efdcd6d" datatype="html">
        <source>Winning</source>
        <target>Voittava</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">241</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.actual</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="23fa95fce7b4badf5ad584d4a1712d558266266f" datatype="html">
        <source>Expected</source>
        <target>Odotettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">246</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">190</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.expected</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1da6d9283e3222148d76c10c8e37abeeb66c93cb" datatype="html">
        <source>Actual</source>
        <target>Todellinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">248</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.actual</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="97577daae15cc7f30ab4d0f4f4dfb8045477aefd" datatype="html">
        <source>Expected Block</source>
        <target>Odotettu lohko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">262</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="873d4cb5adceda5fa9e9f1419644a0fa6ac9c17d" datatype="html">
        <source>Winning Block</source>
        <target>Voittava lohko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">289</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.stale-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6efa73f0d6f0844a1e0c341c9b88323f51852d91" datatype="html">
        <source>Actual Block</source>
        <target>Todellinen lohko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8fe73a4787b8068b2ba61f54ab7e0f9af2ea1fc9" datatype="html">
        <source>Version</source>
        <target>Versio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">330</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">199</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">225</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="65d5167c4947e3ad81758d238a7ac7e893c261f0" datatype="html">
        <source>Taproot</source>
        <target>Taproot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">331</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Taproot</note>
        <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.taproot</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fd04710d1a54d46cd1b81a13fc98e3d561b92141" datatype="html">
        <source>Bits</source>
        <target>Bitit</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">334</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.bits</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d71be278785ad5940aacaf2b29a67bdbf6fc6be8" datatype="html">
        <source>Merkle root</source>
        <target>Merkle-juuri</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">338</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="25148835d92465353fc5fe8897c27d5369978e5a" datatype="html">
        <source>Difficulty</source>
        <target>Vaikeus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">349</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">303</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">404</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a6bb63d98a8a67689070a79ccf13960c25b572ef" datatype="html">
        <source>Nonce</source>
        <target>Nonssi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">353</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cbfb79ff517493268a49acffa81ecc02336d8372" datatype="html">
        <source>Block Header Hex</source>
        <target>Lohkon järjestysnumero heksa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">357</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.header</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6dbc0664d5922cbd6b8bdc24d4c9ac8b990bae24" datatype="html">
        <source>There is a stale block at this height</source>
        <target>Tällä korkeudella on vanhentunut lohko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">372</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.stale-block-singular</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1535773b0ebd72152246b84f01801104e823be0f" datatype="html">
        <source>There are <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ block.extras.orphans.length }}"/> stale blocks at this height</source>
        <target>Tällä korkeudella on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ block.extras.orphans.length }}"/> vanhentunutta lohkoa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">374</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.stale-block-plural</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ccf00caac258749fa1c5fd488fb15368fa6fce37" datatype="html">
        <source>Audit</source>
        <target>Tarkastus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">393</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
        <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5f32c623f92bf3ca31202cc6281d4abd5febaf6a" datatype="html">
        <source>Details</source>
        <target>Yksityiskohdat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">400</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">148</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">93</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">183</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">191</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">316</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">93</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="56ad2f3895f350abdd3cee2d95498deb8819afac" datatype="html">
        <source>Error loading block data.</source>
        <target>Virhe lohkotietojen lataamisessa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">444</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.error.loading-block-data</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9f63968580fcea609d6b9e7a5b6ba7180b54e18f" datatype="html">
        <source>Why is this block empty?</source>
        <target>Miksi tämä lohko on tyhjä?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">458</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="958d4960ca7a46c7893e7b81ce7465872bb5a44f" datatype="html">
        <source>Acceleration fees paid out-of-band</source>
        <target>Kaistan ulkopuolella maksetut kiihdytysmaksut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">491</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">218</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Acceleration Fees</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a7b4bd44c0ac71b2e72de0398b303257f7d2f54" datatype="html">
        <source>Blocks</source>
        <target>Lohkot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">298</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="179eb5c4a21ad324f75f723218a621d120e39d30" datatype="html">
        <source>Height</source>
        <target>Järjestysnumero</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">153</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">303</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">365</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">latest-blocks.height</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="12f86e6747a5ad39e62d3480ddc472b1aeab5b76" datatype="html">
        <source>Reward</source>
        <target>Palkkio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">191</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">308</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">369</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">477</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">502</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">latest-blocks.reward</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c20172223f84462032664d717d739297e5a9e2fe" datatype="html">
        <source>Fees</source>
        <target>Siirtomaksut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">309</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">370</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">latest-blocks.fees</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e6213c3f05146287cf121868d9f3d3c3ff5f9714" datatype="html">
        <source>TXs</source>
        <target>Siirtoa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">155</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">310</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">371</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">107</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">284</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.liquid.blocks" datatype="html">
        <source>See the most recent Liquid<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> blocks along with basic stats such as block height, block size, and more.</source>
        <target>Katso viimeisimmät Liquid<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/>-lohkot perustilastoineen, kuten lohkon korkeus, lohkon koko ja muuta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.blocks" datatype="html">
        <source>See the most recent Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> blocks along with basic stats such as block height, block reward, block size, and more.</source>
        <target>Katso viimeisimmät Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/>-lohkot yhdessä perustietojen kanssa, kuten lohkon korkeus, lohkon palkkio, lohkon koko ja muut.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">76</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf8caac4de0166eae6cd0fdfd010ee92b995cd96" datatype="html">
        <source>Calculator</source>
        <target>Laskin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/calculator/calculator.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.calculator</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clipboard.copied-message" datatype="html">
        <source>Copied!</source>
        <target>Kopioitu!</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/clipboard/clipboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4d6ee53858628de558a18623894a03c8673bce9e" datatype="html">
        <source>Price</source>
        <target>Hinta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/clock/clock.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d1d0bb0a34b216be66137562a0b18eaaca546113" datatype="html">
        <source>High Priority</source>
        <target>Korkea</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/clock/clock.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">fees-box.high-priority</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b7dde2cf8ec2fcd328295c9c7fcc944c4d3720b6" datatype="html">
        <source>Memory Usage</source>
        <target>Muistin käyttö</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/clock/clock.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">84</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">288</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
        <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="60cd6fa18f925b42065d8cfb1a791efdc228b4c3" datatype="html">
        <source>Unconfirmed</source>
        <target>Vahvistamatta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/clock/clock.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">78</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">282</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
        <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="86d26b45470e43b409e589517922276109138e87" datatype="html">
        <source>Transaction Fees</source>
        <target>Siirtomaksut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">fees-box.transaction-fees</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9dfdbeb922d811d7b7b3fecd48360a059e52aaba" datatype="html">
        <source>Incoming Transactions</source>
        <target>Saapuvat siirtotapahtumat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
        <source>Minimum fee</source>
        <target>Vähimmäis siirtomaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">275</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
        <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4c3955cfe5955657297481efaf3ada8c55c75b2c" datatype="html">
        <source>Purging</source>
        <target>Tyhjennys</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">276</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
        <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4fe744df6d36b5e9b0afab728b77fc635b99f040" datatype="html">
        <source>Recent Replacements</source>
        <target>Viimeaikaiset korvikkeet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">100</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.recent-rbf-replacements</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="23c872b0336e20284724607f2887da39bd8142c3" datatype="html">
        <source>Previous fee</source>
        <target>Edellinen kulu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">107</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.previous-transaction-fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="df33bef035883b7afeb388977087f99ab5a54409" datatype="html">
        <source>New fee</source>
        <target>Uusi kulu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">73</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.new-transaction-fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a9b3afe9486474f0d7767605fe99af99c8ea430" datatype="html">
        <source>Full RBF</source>
        <target>Täysi RBF</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">122</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.full-rbf</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f0e7d6d900658ee5ce66d8fef3637caf13891c53" datatype="html">
        <source>RBF</source>
        <target>RBF</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">RBF</note>
        <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.rbf</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="93ce500c36b94b52219495ae1491efc2fca40cb6" datatype="html">
        <source>Recent Blocks</source>
        <target>Viimeisimmät lohkot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">76</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.recent-blocks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aa6ce7e6e6fe5cd080713965451f25bca15a2a25" datatype="html">
        <source>Recent Transactions</source>
        <target>Viimeaikaiset siirtotapahtumat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">190</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.recent-transactions</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6728a64d6346c29f1b87f19160f6d1c70ca7e894" datatype="html">
        <source>Treasury</source>
        <target>Treasury</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">228</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">262</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/treasuries.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.treasury</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6aff623d92cd45f847fe6e8de9452647ffe50984" datatype="html">
        <source>Treasury Transactions</source>
        <target>Treasury siirtotapahtumat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">251</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">285</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.treasury-transactions</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d5912dcb5ff6c43e081fd2544956d19d39e8fa36" datatype="html">
        <source>X Timeline</source>
        <target>X Aikajana</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">299</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.x-timeline</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4136162380400286378" datatype="html">
        <source>Consolidation</source>
        <target>Konsolidointi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7816493330657272952" datatype="html">
        <source>Coinjoin</source>
        <target>Coinjoin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">76</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="146442697456175258" datatype="html">
        <source>Data</source>
        <target>Tiedot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">82</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="736a52d86df31df97dbb673d5dd4cc30ee322805" datatype="html">
        <source>Adjusted</source>
        <target>Säädetty</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.adjusted</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="024cdb2814b0cb3f4ced148f1a0b9854447cb214" datatype="html">
        <source>Change</source>
        <target>Muutos</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.change</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="63da83692b85cf17e0606153029a83fd4038d6dd" datatype="html">
        <source>Difficulty Adjustment</source>
        <target>Vaikeudensäätö</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.difficulty-adjustment</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0912816d94f2f05a7eee8f7622670e0c6bbbce16" datatype="html">
        <source>Remaining</source>
        <target>Jäljellä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1bb6965f8e1bbe40c076528ffd841da86f57f119" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>lohkot<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10,11</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">67,68</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26,27</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">45,46</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">78</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.blocks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b7ef3894d9b6f157c400ddc937c70c9881ecd896" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>lohko<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11,12</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">68,69</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27,28</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5e65ce907fc0e1a1a09d4130eb8c59d00a9457ef" datatype="html">
        <source>Estimate</source>
        <target>Arvio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.estimate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="680d5c75b7fd8d37961083608b9fcdc4167b4c43" datatype="html">
        <source>Previous</source>
        <target>Edellinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.previous</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5db469cd0357e5f578b85a996f7e99c9e4148ff5" datatype="html">
        <source>Current Period</source>
        <target>Nykyinen jakso</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.current-period</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="df71fa93f0503396ea2bb3ba5161323330314d6c" datatype="html">
        <source>Next Halving</source>
        <target>Puoliintuminen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.next-halving</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0c65c3ee0ce537e507e0b053b479012e5803d2cf" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks expected</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> lohkoa odotetaan</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-blocks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec9f27d00a7778cd1cfe1806105d2ca3314fa506" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block expected</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> odotettu lohko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b89cb92adf0a831d4a263ecdba02139abbda02ae" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks mined</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> lohkoa louhittu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-blocks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f7e823fd45c6def13a3f15f678888c7fe254fa5" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block mined</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> louhittu lohko </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="229dfb17b342aa8b9a1db27557069445ea1a7051" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks remaining</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> lohkoa jäljellä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-blocks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="13ff0d092caf85cd23815f0235e316dc3a6d1bbe" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block remaining</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> lohko jäljellä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f78348af343fb64016891d67b53bdab473f9dbf" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks ahead</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> lohkoa edellä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-ahead</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="15c5f3475966bf3be381378b046a65849f0f6bb6" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block ahead</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> lohko edellä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-ahead</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="697b8cb1caaf1729809bc5c065d4dd873810550a" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks behind</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> lohkoa jäljessä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-behind</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="32137887e3f5a25b3a016eb03357f4e363fccb0b" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block behind</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> lohko jäljessä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-behind</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2d1bb593bedb956071b14cbb5cdd5e3150f0e575" datatype="html">
        <source>Halving Countdown</source>
        <target>Puoliintumisen laskuri</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.halving-countdown</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8183ac396ad16924ae859b712bdc16b16a76ab87" datatype="html">
        <source>difficulty</source>
        <target>vaikeus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b9161223dda21fe34200a720dcb36830ca568104" datatype="html">
        <source>halving</source>
        <target>puoliintuminen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5e78899c9b98f29856ce3c7c265e1344bc7a5a18" datatype="html">
        <source>Average block time</source>
        <target>Keskimääräinen lohkoaika</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.average-block-time</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c134e132798ec5053a96a5a077056ace15b08d6" datatype="html">
        <source>New subsidy</source>
        <target>Uusi palkkio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">difficulty-box.new-subsidy</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ead7d1a15672d2e1859be66b014e6377c39ed0ca" datatype="html">
        <source>Blocks remaining</source>
        <target>Lohkoja jäljellä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">111</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.blocks-remaining</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2133e2cd32cdb693a5bdbaeb425efe9e7172bd44" datatype="html">
        <source>Block remaining</source>
        <target>Lohko jäljellä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">112</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.block-remaining</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f563861ed63d1c6ceffeaf29e8823bb47ed3a0eb" datatype="html">
        <source>Testnet4 Faucet</source>
        <target>Testnet4 hana</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/faucet/faucet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">testnet4.faucet</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="615ba6c4511a36f93c225c725935fdbf16f162a5" datatype="html">
        <source>Amount (sats)</source>
        <target>Määrä (sats)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/faucet/faucet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">amount-sats</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2183c5be8b7f219129fdbd07ed2dd14d67fd1711" datatype="html">
        <source>Request Testnet4 Coins</source>
        <target>Pyydä Testnet4 kolikoita</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/faucet/faucet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">83</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">testnet4.request-coins</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6ff9e8b67bc2cda7569dc0996d4c2fd858c5d4e6" datatype="html">
        <source>Either 2x the minimum, or the Low Priority rate (whichever is lower)</source>
        <target>Joko 2x vähimmäismäärä tai alhaisen prioriteetin määrä (riippuen siitä, kumpi on alhaisempi)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction feerate tooltip (economy)</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eef30290726d3d569232f4c136082bb9daaf490b" datatype="html">
        <source>No Priority</source>
        <target>Ei prioriteettia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">fees-box.no-priority</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="49bba8e970aa3b1bec6fcff7228ef95ceb335f59" datatype="html">
        <source>Usually places your transaction in between the second and third mempool blocks</source>
        <target>Sijoittaa transaktiosi yleensä toisen ja kolmannen mempool-lohkon väliin.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction feerate tooltip (low priority)</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="29949587189ee02db19274db4ac656913cb243c3" datatype="html">
        <source>Low Priority</source>
        <target>Matala</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">fees-box.low-priority</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eeeeabc97373285d75acf0f013f68434a6f1935b" datatype="html">
        <source>Usually places your transaction in between the first and second mempool blocks</source>
        <target>Sijoittaa transaktiosi yleensä ensimmäisen ja toisen mempool-lohkon väliin.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction feerate tooltip (medium priority)</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ee847b69ef2dc81bb3e9b8cd30f02f8d63adbe07" datatype="html">
        <source>Medium Priority</source>
        <target>Keskimääräinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">fees-box.medium-priority</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a5a4d2c76b74faddf1aab8dc6e092cddee5a6142" datatype="html">
        <source>Places your transaction in the first mempool block</source>
        <target>Sijoittaa tapahtumasi ensimmäiseen mempool-lohkoon</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction feerate tooltip (high priority)</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a5950b2ce4c3ea32de91034de8269781eb333d73" datatype="html">
        <source>Backend is synchronizing</source>
        <target>Taustaosaa synkronoidaan...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="50904e472d4671388a20fbbb1ee9dfc0a4586fa1" datatype="html">
        <source>vB/s</source>
        <target>vB/s</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">vB/s</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="93168b4de564d2c5d21d67cf2fb263f27b45e4c8" datatype="html">
        <source>WU/s</source>
        <target>WU/s</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">WU/s</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.weight-per-second</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6f7832e2e8db3c4b16c41681ba334a2ab9726cc3" datatype="html">
        <source>Mempool size</source>
        <target>Mempoolin koko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Mempool size</note>
        <note priority="1" from="meaning">dashboard.mempool-size</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c95f8a34509967d6cbcf118a9637b23a83633449" datatype="html">
        <source>Mining</source>
        <target>Louhinta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4592bd8fffebd3841fc8d59472caf4b4655e6184" datatype="html">
        <source>Pools Ranking</source>
        <target>Poolien sijoitus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.pools</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="43f992a71c7b7def78d430e5af489b914cc61c11" datatype="html">
        <source>Pools Dominance</source>
        <target>Poolien dominanssi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.pools-dominance</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3510fc6daa1d975f331e3a717bdf1a34efa06dff" datatype="html">
        <source>Hashrate &amp; Difficulty</source>
        <target>Laskentateho &amp; Vaikeusaste</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">78</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a3382a60534e9fff5c3a0fcde39bab356afc4a59" datatype="html">
        <source>Lightning</source>
        <target>Salamaverkko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b420668a91f8ebaf6e6409c4ba87f1d45961d2bd" datatype="html">
        <source>Lightning Nodes Per Network</source>
        <target>Salamasolmut per verkko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">144</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.nodes-networks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ea8db27e6db64f8b940711948c001a1100e5fe9f" datatype="html">
        <source>Lightning Network Capacity</source>
        <target>Salamaverkon kapasiteetti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">134</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.network-capacity</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8573a1576789bd2c4faeaed23037c4917812c6cf" datatype="html">
        <source>Lightning Nodes Per ISP</source>
        <target>Salamasolmut palveluntarjoajaa kohti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.nodes-per-isp</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9d3ad4c6623870d96b65fb7a708fed6ce7c20044" datatype="html">
        <source>Lightning Nodes Per Country</source>
        <target>Salamasolmut maata kohti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.nodes-per-country</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="af8560ca50882114be16c951650f83bca73161a7" datatype="html">
        <source>Lightning Nodes World Map</source>
        <target>Salamasolmujen maailmankartta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.lightning.nodes-heatmap</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b482ceceb39c7a045cb2ab2c64f7091d21e63d44" datatype="html">
        <source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
        <target>Salamasolmu kanavien maailmankartta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.nodes-channels-world-map</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cad77115d6fd3adb4383841223f9feae57e1ee86" datatype="html">
        <source>Hashrate (1w)</source>
        <target>Laskentateho (1 viikko)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.hashrate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="79a9dc5b1caca3cbeb1733a19515edacc5fc7920" datatype="html">
        <source>Hashrate</source>
        <target>Laskentateho</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">292</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">392</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">93</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">245</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">297</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.hashrate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.hashrate" datatype="html">
        <source>See hashrate and difficulty for the Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.network)"/> network visualized over time.</source>
        <target>Katso laskentateho ja vaikeus Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.network)"/>-verkossa visualisoituna ajan kuluessa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8105839921891777281" datatype="html">
        <source>Hashrate (MA)</source>
        <target>Laskentateho (MA)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">311</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">415</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
        <source>Pools Historical Dominance</source>
        <target>Poolien dominanssihistoria</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.descriptions.bitcoin.graphs.hashrate-pools" datatype="html">
        <source>See Bitcoin mining pool dominance visualized over time: see how top mining pools' share of total hashrate has fluctuated over time.</source>
        <target>Katso Bitcoinin louhintapoolin dominanssi visualisoituna ajan mittaan: katso, kuinka parhaiden louhintapoolien osuus kokonaislaskentatehosta on vaihdellut ajan myötä.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">76</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5ee5eb7db86675abd5f0b0db835bf362ee9b23ff" datatype="html">
        <source>Indexing network hashrate</source>
        <target>Verkon laskentatehon indeksointi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/indexing-progress/indexing-progress.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="439adfcf08f5035e2fd9e4c15e40eef92f6cc780" datatype="html">
        <source>Indexing pools hashrate</source>
        <target>Poolien laskentatehon indeksointi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/indexing-progress/indexing-progress.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="91086e5b2d5bb0e12635fcfc48e94a70c39b20fc" datatype="html">
        <source>Audit in progress</source>
        <target>Tarkastus käynnissä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/lbtc-pegs-graph/lbtc-pegs-graph.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio/reserves-ratio.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">366</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.audit-in-progress</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2b34680062c4aed90c4d846eab42d6e99501b783" datatype="html">
        <source>Offline</source>
        <target>Offline-tilassa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">master-page.offline</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c5d46228bea3555d65c705bad40be80f8798a113" datatype="html">
        <source>Reconnecting...</source>
        <target>Yhdistetään uudelleen...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">master-page.reconnecting</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9daedf013e87630c4e0a9123dc62e5bbf15a59ad" datatype="html">
        <source>Layer 2 Networks</source>
        <target>2 kerroksen verkot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">master-page.layer2-networks-header</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b4f212e7d0333eb600f835e4664846f9a1a58424" datatype="html">
        <source>Non-Dust Expired</source>
        <target>Non-Dust vanhentunut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/expired-utxos-stats/expired-utxos-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.non-dust-expired</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="506d3b3e461d170c39745288b9ea96b9ac9b7f78" datatype="html">
        <source>Total amount of BTC held in non-dust Federation UTXOs that have expired timelocks</source>
        <target>BTC:n kokonaismäärä non-dust Federation UTXO:ssa, jonka aikalukitukset ovat vanhentuneet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/expired-utxos-stats/expired-utxos-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.expired-utxos-non-dust</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0aa722d7f1a3122b0d3e360ed3e91049bef3d9f4" datatype="html">
        <source>UTXOs</source>
        <target>UTXO:t</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/expired-utxos-stats/expired-utxos-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/expired-utxos-stats/expired-utxos-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-addresses-stats/federation-addresses-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.utxos</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5754c4f243f1eca150768c8435b70657f42eceb8" datatype="html">
        <source>Total Expired</source>
        <target>Yhteensä vanhentunut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/expired-utxos-stats/expired-utxos-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.total-expired</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a1351919fe237825d7d5844cff22192f88bd1eb4" datatype="html">
        <source>Total amount of BTC held in Federation UTXOs that have expired timelocks</source>
        <target>Federation UTXO:issa pidettyjen BTC:iden kokonaismäärä, joiden aikalukot ovat vanhentuneet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/expired-utxos-stats/expired-utxos-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.expired-utxos</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="993e5bc509c26db81d93018e24a6afe6e50cae52" datatype="html">
        <source>Liquid Federation Wallet</source>
        <target>Liquid Federation lompakko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-addresses-stats/federation-addresses-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-addresses-stats/federation-addresses-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-wallet/federation-wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-wallet/federation-wallet.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.federation-wallet</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aaf6d7c1f6bc35ffe3e131be28b444f6f8bd76b4" datatype="html">
        <source>addresses</source>
        <target>osoitteet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-addresses-stats/federation-addresses-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.addresses</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7a080851e25a41e898776a9c90cf8dbe81027f9a" datatype="html">
        <source>Output</source>
        <target>Ulostulo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">76</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.output</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4e3a7555e83abb62ac42d78275cf01b81793cd92" datatype="html">
        <source>Related Peg-In</source>
        <target>Liittyvä Peg-In</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.related-peg-in</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f093a73f10804563b96cab97e4e0516ce684e036" datatype="html">
        <source>Expires in</source>
        <target>Vanhenee</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.expires-in</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f37d56e12d893cd46fc8ccba015d51f32d83131" datatype="html">
        <source>Expired since</source>
        <target>Vanhentunut lähtien</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.expired-since</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1c6520aeea2eb946269acab0a2863162b8311e7d" datatype="html">
        <source>Dust</source>
        <target>Dust</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.dust</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a5d0bd2f3fedabd093937eb13a9edb9bcd00b919" datatype="html">
        <source>Change output</source>
        <target>Vaihtoraha</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.change-output</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1a8246eba9a999ee881248c4767d63b875ef07fe" datatype="html">
        <source>blocks</source>
        <target>lohkot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.blocks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b4a7d4e1363be9ed70ec20dbf1a97bff3e94e5b7" datatype="html">
        <source>Timelock-Expired UTXOs</source>
        <target>Timelock-Expired UTXO:t</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-wallet/federation-wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.timelock-expired-utxos</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7882f2edb1d4139800b276b6b0bbf5ae0b2234ef" datatype="html">
        <source>Addresses</source>
        <target>Osoitteet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-wallet/federation-wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">443</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">454</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.addresses</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a8b0889ea1b41888f1e247f2731cc9322198ca04" datatype="html">
        <source>Recent Peg-In / Out's</source>
        <target>Viimeisimmät Peg-In/Out</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.recent-pegs</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3669efae1ff592688b4df067abf0a272e90af226" datatype="html">
        <source>Fund / Redemption Tx</source>
        <target>Rahoitus / Lunastus siirtotapahtuma</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.fund-redemption-tx</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4dbfcaee1d2f0308bd20b3b6b6655ba1e04330dc" datatype="html">
        <source>BTC Address</source>
        <target>BTC-osoite</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.bitcoin-address</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2e37a2401f3cb55f2b0c108f77c28bb9738f09e0" datatype="html">
        <source>Peg out in progress...</source>
        <target>Irrotus käynnissä...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.redemption-in-progress</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="92b8788842b6cced2a7dad59e5fa1803daff1ca2" datatype="html">
        <source>24h Peg-In Volume</source>
        <target>24h kiinnitys määrä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.peg-ins-volume-day</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="44cfc2e57619bf9beab1ef5b4bedfa52246f5e27" datatype="html">
        <source>Peg-Ins</source>
        <target>Kiinnitykset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.peg-ins</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="544fb5f2a64924b4b9d7d2bc25b8925492bd6d64" datatype="html">
        <source>24h Peg-Out Volume</source>
        <target>24h irrotus määrä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.peg-out-volume-day</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3e7a5b4cf20d583207c96127eb0f0d1b91358544" datatype="html">
        <source>Peg-Outs</source>
        <target>Irrotukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.peg-outs</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="380175a30ef4d977ec376044b17cf505d0e8ede0" datatype="html">
        <source>Unpeg</source>
        <target>Irrota</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio-stats/reserves-ratio-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.unpeg</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9d89af322d1f011851fd136a01a988aec5691e02" datatype="html">
        <source>Number of times that the Federation's BTC holdings fall below 95% of the total LBTC supply</source>
        <target>Kuinka monta kertaa Federaation BTC-varannot laskevat alle 95 prosenttiin LBTC:n kokonaistarjonnasta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio-stats/reserves-ratio-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.unpeg-info</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="34e09704961f3373354d01328a1bb907ffbe44a6" datatype="html">
        <source>Unpeg Event</source>
        <target>Irrota tapahtuma</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio-stats/reserves-ratio-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.unpeg-event</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a4c3af092f04fb531a39f0a85e2f7b13ef6e9512" datatype="html">
        <source>Avg Peg Ratio</source>
        <target>Keskim. kiinnityssuhde</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio-stats/reserves-ratio-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.avg-peg-ratio</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6ffd2b9ed79c063071099b61933a45f68f7ff5a2" datatype="html">
        <source>Emergency Keys</source>
        <target>Hätäavaimet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio-stats/reserves-ratio-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.emergency-keys</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="81f05fa58fc9f3fb248f0b4f5710163461d06ea1" datatype="html">
        <source>usage</source>
        <target>käyttö</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio-stats/reserves-ratio-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.usage</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9076228015944198327" datatype="html">
        <source>Assets vs Liabilities</source>
        <target>Varat vs velat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio/reserves-ratio.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">165</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="873b07a38129de4c10624d2e3ad7366bc256e898" datatype="html">
        <source>LBTC in circulation</source>
        <target>LBTC liikkeessä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-supply-stats/reserves-supply-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bda0c55e9a859780b954c2718f66496d8ea13b63" datatype="html">
        <source>As of block</source>
        <target>Lohkon mukaan</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-supply-stats/reserves-supply-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-supply-stats/reserves-supply-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.as-of-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.mempool-block" datatype="html">
        <source>See stats for <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> transactions in the mempool: fee range, aggregate size, and more. Mempool blocks are updated in real-time as the network receives new transactions.</source>
        <target>Katso tilastoja <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> tapahtumista mempoolissa: kulualue, kokonaiskoko ja muuta. Mempool-lohkot päivittyvät reaaliajassa, kun verkko vastaanottaa uusia siirtotapahtumia.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="mempool-block.stack.of.blocks" datatype="html">
        <source>Stack of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="blocksInBlock"/> mempool blocks</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="blocksInBlock"/> Mempool-lohkon pino</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="mempool-block.block.no" datatype="html">
        <source>Mempool block <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.mempoolBlockIndex + 1"/></source>
        <target>Mempool-lohko <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.mempoolBlockIndex + 1"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8177873832400820695" datatype="html">
        <source>Count</source>
        <target>Laske</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-graph/mempool-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">330</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2348971518300945764" datatype="html">
        <source>Range</source>
        <target>Alue</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-graph/mempool-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">331</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1033261550402895380" datatype="html">
        <source>Sum</source>
        <target>Summa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-graph/mempool-graph.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">333</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ba4f24bf9bf3dc4db3d6bc1b8b63339295f0b806" datatype="html">
        <source>Sign In</source>
        <target>Kirjaudu sisään</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/menu/menu.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.sign-in</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="26e78cd052d05a0c1a7db43fac8df52ec6950672" datatype="html">
        <source>Reward stats</source>
        <target>Palkkiotilastot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.reward-stats</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8527213d7c7dbffe48a45c4d796ae221d419c71a" datatype="html">
        <source>(144 blocks)</source>
        <target>(144 lohkoa)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.144-blocks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="21d0c2d4d5429197892c827178819da2770f2f25" datatype="html">
        <source>Adjustments</source>
        <target>Vaikeudensäädöt</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a681a4e2011bb28157689dbaa387de0dd0aa0c11" datatype="html">
        <source>Mining Dashboard</source>
        <target>Louhintamittaristo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.mining.dashboard" datatype="html">
        <source>Get real-time Bitcoin mining stats like hashrate, difficulty adjustment, block rewards, pool dominance, and more.</source>
        <target>Hanki reaaliaikaiset Bitcoin-louhintatilastot, kuten laskentateho, vaikeuden säätö, lohkopalkkiot, poolin hallitsevuus ja paljon muuta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="667d1fa0b03107009b84c29319f1393e93992788" datatype="html">
        <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Mint<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="&lt;span class=&quot;amount&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minted &gt;= 100000 ? (minted | amountShortener:undefined:undefined:true) : minted }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;runeName; context: { $implicit: runestone.mint.toString() }&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></source>
        <target><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Mint<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="&lt;span class=&quot;amount&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minted &gt;= 100000 ? (minted | amountShortener:undefined:undefined:true) : minted }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;runeName; context: { $implicit: runestone.mint.toString() }&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/ord-data/ord-data.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3,5</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ord.mint-n-runes</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="82fba6b80bb7d525e585eda53e8ae77784be7240" datatype="html">
        <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Premine<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="&lt;span class=&quot;amount&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getAmount(runestone.etching.premine, runestone.etching.divisibility || 0)  &gt;= 100000 ? (getAmount(runestone.etching.premine, runestone.etching.divisibility || 0) | amountShortener:undefined:undefined:true) : getAmount(runestone.etching.premine, runestone.etching.divisibility || 0) }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ runestone.etching.symbol }}"/> <x id="START_TAG_SPAN_2" ctype="x-span_2" equiv-text="&lt;span class=&quot;name&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{ runestone.etching.spacedName }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> (<x id="INTERPOLATION_3" equiv-text="{{ toNumber(runestone.etching.premine) / toNumber(runestone.etching.supply) * 100 | amountShortener:0}}"/>% of total supply)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
        <target><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Premine<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="&lt;span class=&quot;amount&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getAmount(runestone.etching.premine, runestone.etching.divisibility || 0)  &gt;= 100000 ? (getAmount(runestone.etching.premine, runestone.etching.divisibility || 0) | amountShortener:undefined:undefined:true) : getAmount(runestone.etching.premine, runestone.etching.divisibility || 0) }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ runestone.etching.symbol }}"/><x id="START_TAG_SPAN_2" ctype="x-span_2" equiv-text="&lt;span class=&quot;name&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{ runestone.etching.spacedName }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> (<x id="INTERPOLATION_3" equiv-text="{{ toNumber(runestone.etching.premine) / toNumber(runestone.etching.supply) * 100 | amountShortener:0}}"/>% kokonaistarjonnasta)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/ord-data/ord-data.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11,15</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ord.premine-n-runes</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9319ee1f99786049bc8572abb111be16cdc9a770" datatype="html">
        <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Etching of<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ runestone.etching.symbol }}"/> <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="&lt;span class=&quot;name&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ runestone.etching.spacedName }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
        <target><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Etching of<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ runestone.etching.symbol }}"/><x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="&lt;span class=&quot;name&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ runestone.etching.spacedName }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/ord-data/ord-data.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">19,21</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ord.etch-rune</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="10ed70ee6d9d9b753cd59c37cd1fed4a3089f882" datatype="html">
        <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Transfer<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;runeName; context: { $implicit: rune.key }&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></source>
        <target><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Siirto<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;runeName; context: { $implicit: rune.key }&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/ord-data/ord-data.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28,29</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ord.transfer-rune</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="99264845cdffed75db1a32df6e66febbdf1d99f1" datatype="html">
        <source>Source inscription</source>
        <target>Lähdekirjoitus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/ord-data/ord-data.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
          <context context-type="linenumber">104</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ord.source-inscription</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2719dbc7a7e7a691275cebd0b3a0723c4b6e2487" datatype="html">
        <source>Error decoding data</source>
        <target>Virhe tietojen dekoodauksessa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/ord-data/ord-data.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">error.decoding-data</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
        <source>Pools luck (1 week)</source>
        <target>Poolien onni (1vk)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.miners-luck-1w</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4e338e7daa64c7a074cee3824fbd7425e5b7c9a5" datatype="html">
        <source>Pools Luck</source>
        <target>Poolien onni</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">158</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e910ea39a964514d51802d34cad96c75b14947d1" datatype="html">
        <source>The overall luck of all mining pools over the past week. A luck bigger than 100% means the average block time for the current epoch is less than 10 minutes.</source>
        <target>Kaikkien louhintapoolien onni viime viikolla. Yli 100 %:n onni tarkoittaa, että keskimääräinen lohkoaika kuluvalla jaksolla on alle 10 minuuttia.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.pools-luck-desc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9740454c3c55ca2cfa437ff9ec07374c9b9d25b5" datatype="html">
        <source>Pools count (1w)</source>
        <target>Poolien lukumäärä (1vk)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.miners-count-1w</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ade0bf412a0fae1e4672505fc1fa79ade185db05" datatype="html">
        <source>Pools Count</source>
        <target>Poolien määrä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">164</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="500e13dffc7300bf7e4822a6bbf29a71a55d7b75" datatype="html">
        <source>How many unique pools found at least one block over the past week.</source>
        <target>Kuinka moni uniikki pooli löysi vähintään yhden lohkon viime viikolla.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.pools-count-desc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9ef8b357c32266f8423e24bf654006d3aa8fcd0b" datatype="html">
        <source>Blocks (1w)</source>
        <target>Lohkot (1vk)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">170</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c9e8defa185fa8e342548958bf206de97afc97a6" datatype="html">
        <source>The number of blocks found over the past week.</source>
        <target>Viime viikolla löydettyjen lohkojen määrä.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.blocks-count-desc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c3a423d91e36ac6624e909fcd2669a25685f847" datatype="html">
        <source>Rank</source>
        <target>Sijoitus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
        <source>Avg Health</source>
        <target>keskim. Terveys</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">96</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">96</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">96</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">479</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">504</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1d9f405ab98a5f79d98b439de29fc8baca46b97c" datatype="html">
        <source>Avg Block Fees</source>
        <target>keskim. Lohkomaksut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">97</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.fees-per-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5d680aaa8e24bb235cf4fbeff3df0bfc8e2f564e" datatype="html">
        <source>Empty Blocks</source>
        <target>Tyhjät lohkot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">98</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d720761d772947b9a6a0ae3f1c68b2e7119259cf" datatype="html">
        <source>All miners</source>
        <target>Kaikki louhijat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fe5317c6c60dd7e0e86f04d22f566f67cf04d404" datatype="html">
        <source>Mining Pools</source>
        <target>Louhintapoolit</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.pool-ranking" datatype="html">
        <source>See the top Bitcoin mining pools ranked by number of blocks mined, over your desired timeframe.</source>
        <target>Katso parhaat Bitcoinin louhintapoolit, jotka on järjestetty louhittujen lohkojen määrän perusteella haluamallasi aikajaksolla.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="312539377512157124" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="i"/> blocks</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="i"/> lohkoa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">171</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">174</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">208</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">210</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3666195172774554282" datatype="html">
        <source>Other (<x id="PH" equiv-text="percentage"/>)</source>
        <target>Muu (<x id="PH" equiv-text="percentage"/>)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">190</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">208</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">210</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/treasuries-pie/treasuries-pie.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">183</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">120</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">137</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">179</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">196</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2158ea60725d3a97aed6f0f00aa7df48d7bb42ff" datatype="html">
        <source>mining pool</source>
        <target>louhintapooli</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.pools</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b" datatype="html">
        <source>Tags</source>
        <target>Tunnisteet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">426</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">434</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.tags</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.mining.pool" datatype="html">
        <source>See mining pool stats for <x id="PH" equiv-text="poolStats.pool.name"/>: most recent mined blocks, hashrate over time, total block reward to date, known coinbase addresses, and more.</source>
        <target>Katso louhintapoolin tilastoja <x id="PH" equiv-text="poolStats.pool.name"/>: viimeisimmät louhitut lohkot, laskentateho ajan kuluessa, kokonaispalkkio tähän mennessä, tunnetut coinbase-osoitteet ja paljon muuta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4eb84de23219c85432e38fb4fbdeb6c0f103ff8b" datatype="html">
        <source>Show all</source>
        <target>Näytä kaikki</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/taproot-address-scripts/taproot-address-scripts.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">232</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">262</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">277</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">306</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">449</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">466</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">483</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">501</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">show-all</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74" datatype="html">
        <source>Hide</source>
        <target>Piilota</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">hide</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cc657077942054572b255be033d634cf601c50b6" datatype="html">
        <source>Hashrate (24h)</source>
        <target>Laskentateho (24t)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">478</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">503</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.hashrate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3dc78651b2810cbb6e830fe7e57499d8cf6a8e4d" datatype="html">
        <source>Blocks (24h)</source>
        <target>Lohkot (24h)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">120</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">528</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">553</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">24h</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f7b50e4989540954a9035833470efba042a2819c" datatype="html">
        <source>1w</source>
        <target>1vk</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">529</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">554</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">1w</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c34fb298028c4e1089bdfc36c8324086fe8c0527" datatype="html">
        <source>Out-of-band Fees (1w)</source>
        <target>Kaistan ulkopuoliset siirtomaksut (1 vk)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">1w</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bb524ddbf557b5f14c391e4de3a1e6d28230d319" datatype="html">
        <source>1m</source>
        <target>1m</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">144</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">1m</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d7bb114523b22ee8330164224b11d75e62966539" datatype="html">
        <source>Coinbase tag</source>
        <target>Kolikonluonti tunniste</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">223</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">306</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">368</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a1c9b3d4fa67450fe9afd1d726f8a1bd91d990ea" datatype="html">
        <source>Clean</source>
        <target>Puhdas</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">227</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">next-block.clean</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5eef71f3169c4ea9311dedb86bb781bd710a47e9" datatype="html">
        <source>Prevhash</source>
        <target>Aikaisempi tiiviste</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">228</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">next-block.prevhash</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="657338a2448a000525faa07d7ee4afc3414c9563" datatype="html">
        <source>Job Received</source>
        <target>Työ vastaanotettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">229</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">next-block.job-received</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="09c61c6c6f04877fbce3db88fa0f20cd046ed9b1" datatype="html">
        <source>Error loading pool data.</source>
        <target>Virhe ladattaessa poolin tietoja.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">589</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">pool.error.loading-pool-data</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7989855514418840406" datatype="html">
        <source>Not enough data yet</source>
        <target>Ei vielä tarpeeksi dataa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8831611540421575858" datatype="html">
        <source>Pool Dominance</source>
        <target>Poolin dominanssi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">256</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">308</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.pool-dominance</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b15dbef7e036c8131fd8a59555b780a67598c7ca" datatype="html">
        <source>Bitcoin Price</source>
        <target>Bitcoinin hinta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/price-chart/price-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/price-chart/price-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/price-chart/price-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">price-chart.bitcoin-price</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c73c5605f32a096f3c08b7b96060b393d53d4df" datatype="html">
        <source>% Change</source>
        <target>Muutos (%)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/price-chart/price-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/price-chart/price-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">price-chart.percent-change</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="price-chart.title" datatype="html">
        <source>Bitcoin Price</source>
        <target>Bitcoinin hinta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/price-chart/price-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="price-chart.description" datatype="html">
        <source>See the Bitcoin price in USD visualized over time.</source>
        <target>Katso Bitcoinin USD-hinta ajan kuluessa visualisoituna</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/price-chart/price-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">78</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
        <source>Broadcast Transaction</source>
        <target>Siirtotapahtuman kuulutus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
        <source>Transaction hex</source>
        <target>Transaktion heksanumero</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">215</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">241</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0901e5e609b1e5843136e51c7c6dd9461865e782" datatype="html">
        <source>Submit Package</source>
        <target>Lähetä paketti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Submit Package</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.submit-transactions</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="48e4b0c012de5020053ecb26e9ac0d35a1f60688" datatype="html">
        <source>Comma-separated list of raw transactions</source>
        <target>Pilkuilla eroteltu luettelo raakasiirroista</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/test-transactions/test-transactions.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.test-transactions</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ea22e5fb229522f3faa5e87dbf0c5f56ddc234fb" datatype="html">
        <source>Maximum fee rate (sat/vB)</source>
        <target>Siirtomaksun enimmäishinta (sat/vB)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/test-transactions/test-transactions.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">test.tx.max-fee-rate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b3f9018166b8be3686c3cf58059a9f0ad993115e" datatype="html">
        <source>Maximum burn amount (sats)</source>
        <target>Suurin polttomäärä (sats)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">submitpackage.tx.max-burn-amount</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b92fb7ca717f99e787cec47dcf1b6f72ba26d685" datatype="html">
        <source>Allowed?</source>
        <target>Sallittu?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/test-transactions/test-transactions.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">test-tx.is-allowed</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="975c3b9c864754453576ced3f18d75ed39638c70" datatype="html">
        <source>Rejection reason</source>
        <target>Hylkäämisen syy</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/test-transactions/test-transactions.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">test-tx.rejection-reason</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.push-tx" datatype="html">
        <source>Broadcast a transaction to the <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> network using the transaction's hash.</source>
        <target>Lähetä tapahtuma <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> verkkoon käyttäen tapahtuman tiivistettä.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5e3d5a82750902f159122fcca487b07f1af3141f" datatype="html">
        <source>RBF Replacements</source>
        <target>RBF-korvikkeet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">page.rbf-replacements</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c88914ee712e3ab5ad5f88de8a6ed12050919ccb" datatype="html">
        <source>There are no replacements in the mempool yet!</source>
        <target>Ei ole vielä korvikkeita mempoolissa!</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">rbf.no-replacements-yet</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.rbf-list" datatype="html">
        <source>See the most recent RBF replacements on the Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> network, updated in real-time.</source>
        <target>Katso viimeisimmät RBF-korvikkeet Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/>-verkossa, päivitetty reaaliajassa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html">
        <source>Show less</source>
        <target>Näytä vähemmän</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/taproot-address-scripts/taproot-address-scripts.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">127</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">162</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">234</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">263</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">278</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">450</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">467</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">484</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">show-less</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ea7c261363dc5f6134b7bacba2a1ef97f4ff7859" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/> remaining</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/> jäljellä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">567</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e48f3277d241b5e74b6e01a989a4ecb4495d3d25" datatype="html">
        <source>Miners Reward</source>
        <target>Louhijoiden palkkio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.rewards</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="79b0842a2010172290ad09062bf51f09d8842f65" datatype="html">
        <source>Amount being paid to miners in the past 144 blocks</source>
        <target>Louhijoille viimeisten 144 lohkon aikana maksettu määrä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.rewards-desc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a0d4ab5b063e7be1c9ea980f5fd6ce1b5384ad0b" datatype="html">
        <source>Average fees per block in the past 144 blocks</source>
        <target>Keskimääräiset siirtomaksut lohkoa kohti viimeisten 144 lohkon aikana</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.fees-per-block-desc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0705223420d290a218e4ed83bd4d904454a9cee8" datatype="html">
        <source>BTC/block</source>
        <target>BTC/lohko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">BTC/block</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.btc-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf3a97b1c1546b843411cfe101bc55ba2ac46bac" datatype="html">
        <source>Avg Tx Fee</source>
        <target>keskim. Siirtomaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.average-fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8be96dc461529381c812f64962c62f4228d01470" datatype="html">
        <source>Fee paid on average for each transaction in the past 144 blocks</source>
        <target>Kustakin siirtotapahtumasta viimeisten 144 lohkon aikana keskimäärin maksettu siirtokulu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.average-fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="31443c29cb161e8aa661eb5035f675746ef95b45" datatype="html">
        <source>sats/tx</source>
        <target>satoshia/siirto</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7deec1c1520f06170e1f8e8ddfbe4532312f638f" datatype="html">
        <source>Explore the full Bitcoin ecosystem</source>
        <target>Tutustu koko Bitcoin-ekosysteemiin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-form.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">search-form.searchbar-placeholder</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016" datatype="html">
        <source>Search</source>
        <target>Hae</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-form.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="920339d7b35b44632c8ec42aa2bd2cf5929e7619" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Block Height</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Lohko korkeus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c6a48e5ee096fba914fb4927d16a5d2e0941e0fe" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Transaction</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Siirtotapahtuma</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1f8b2a9743e513d1e645f6986bae2130e914c34b" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Address</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Osoite</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ba18d02396f5998bb46cd5d771de107bfab6e177" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Block</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Lohko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1221b439226cb36736030a9398c7c3a07d61bdb4" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Addresses</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Osoitteet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
        <source>Lightning Nodes</source>
        <target>Lightning osoitteet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
        <source>Lightning Channels</source>
        <target>Lightning kanavat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fabeb487dec2ef8dc70cdaee28eacf9d76e78352" datatype="html">
        <source>Other Network Address</source>
        <target>Muu verkko-osoite</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">search.other-networks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f091ae234382282726f5a93bb7b3802ed468e8b9" datatype="html">
        <source>Liquid Asset</source>
        <target>Liquid-omaisuus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">search.liquid-asset</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
        <target>Siirry &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">93</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e1a9732da86507f7d50c754cea0df73a1578c20e" datatype="html">
        <source>Search by student name or ID...</source>
        <target>Hae opiskelijan nimellä tai tunnuksella...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/simpleproof-widget/simpleproof-cubo-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/simpleproof-widget/simpleproof-cubo-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">simpleproof.search_placeholder</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1cb1d342ec9447b4e42f103a51fda8d307bf9e59" datatype="html">
        <source>Student Name</source>
        <target>Opiskelijan nimi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/simpleproof-widget/simpleproof-cubo-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">simpleproof.student_name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c" datatype="html">
        <source>ID</source>
        <target>Tunniste</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/simpleproof-widget/simpleproof-cubo-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">simpleproof.id_code</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="57dc472f56433ab0543f7717c5185a02ae69cc48" datatype="html">
        <source>Proof</source>
        <target>Todiste</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/simpleproof-widget/simpleproof-cubo-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/simpleproof-widget/simpleproof-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">simpleproof.proof</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="27c7bfba7033cc8dbf4caf42b40b6b3c87197838" datatype="html">
        <source>Verify</source>
        <target>Vahvista</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/simpleproof-widget/simpleproof-cubo-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">98</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/simpleproof-widget/simpleproof-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">simpleproof.verify</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="56b5044b468ec079b4881a470e9b00b35a24db54" datatype="html">
        <source>Filename</source>
        <target>Tiedostonimi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/simpleproof-widget/simpleproof-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">simpleproof.filename</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="814efcc244d182cabfdcdf7754097cdd023514d9" datatype="html">
        <source>Verified</source>
        <target>Vahvistettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/simpleproof-widget/simpleproof-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">simpleproof.verified</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7cbed0a3d916c604f611f73b76c2c4d80e2065c4" datatype="html">
        <source>Recent Stale Chain Tips</source>
        <target>Viimeaikaiset vanhentuneet ketjun kärjet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stale-list/stale-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">page.recent-stale-chain-tips</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
        <source>beta</source>
        <target>beta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stale-list/stale-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">beta</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1dfa086c48a00c275983ca44f687965008219f9d" datatype="html">
        <source>Headers Only</source>
        <target>Vain otsikot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stale-list/stale-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">chain-tips.headers-only</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5759ce11e2e959cbcbe7cdf05816f89679d82842" datatype="html">
        <source>Valid Headers</source>
        <target>Kelvolliset otsikot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stale-list/stale-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">chain-tips.valid-headers</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4d9d1ba83b190e4f6cd05fc020660977e3e612b1" datatype="html">
        <source>Valid Fork</source>
        <target>Kelvollinen haara</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stale-list/stale-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">chain-tips.valid-fork</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c145a34359b00a08aef9bf3fdf35a985aea25c8c" datatype="html">
        <source>Invalid</source>
        <target>Virheellinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stale-list/stale-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">chain-tips.invalid</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e5d635bb34351542376d19963ec6bd1d1e6dc9da" datatype="html">
        <source>Depth <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ chainTip.branchlen + 1 }}"/></source>
        <target>Syvyys <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ chainTip.branchlen + 1 }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stale-list/stale-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20,21</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">chain-tips.depth</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3181f08827514236ffd311786fe8ae62f0b361ab" datatype="html">
        <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="Stale&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;               &lt;div class=&quot;block-w"/>Stale<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
        <target><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="Stale&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;               &lt;div class=&quot;block-w"/>Vanhentunut<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stale-list/stale-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26,27</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">chain-tips.stale-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="07d1fa61f7c289626ee8abdaa9a4f45157a35460" datatype="html">
        <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="Winning&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;               &lt;div class=&quot;bitcoin-b"/>Winning<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
        <target><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="Winning&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;               &lt;div class=&quot;bitcoin-b"/>Voittava<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stale-list/stale-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">73,74</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">chain-tips.winning-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="26a65abd1f3dedb8b5777f6cb01262096549e94d" datatype="html">
        <source>This node hasn't seen any stale blocks yet!</source>
        <target>Tämä solmu ei ole vielä nähnyt yhtään vanhentunutta lohkoa!</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stale-list/stale-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">120</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">chain-tips.no-stale-blocks-yet</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="page.stale-chain-tips" datatype="html">
        <source>Stale Chain Tips</source>
        <target>Vanhentuneet ketjun kärjet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stale-list/stale-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.stale-chain-tips" datatype="html">
        <source>See the most recent stale chain tips on the Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> network.</source>
        <target>Katso viimeisimmät vanhentuneet ketjun kärjet Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/>-verkossa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stale-list/stale-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
        <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
        <target>Mempool vByte:inä (sat/vByte)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">statistics.memory-by-vBytes</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d0e134a0886ae71207e912575d226525062b62f1" datatype="html">
        <source>Clock (Mempool)</source>
        <target>Kello (Mempool)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">107</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.clock-mempool</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22" datatype="html">
        <source>Filter</source>
        <target>Suodatin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="add9d52e5bf541c941df44e251a5c1cafcc92e9d" datatype="html">
        <source>Invert</source>
        <target>Käänteinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dc15ec15e6206b40133f2c1b06095ce75aaee1ef" datatype="html">
        <source>Transaction vBytes per second (vB/s)</source>
        <target>Siirtotapahtuma vByte:ä sekunnissa (vB/s)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">110</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="68d44b7bd049ae93c2bc15973eb5266aec64693e" datatype="html">
        <source>Cap outliers</source>
        <target>Cap-poikkeamat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">statistics.cap-outliers</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5d4f792f048fcaa6df5948575d7cb325c9393383" datatype="html">
        <source>Graphs</source>
        <target>Kaaviot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">66</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.mempool" datatype="html">
        <source>See mempool size (in MvB) and transactions per second (in vB/s) visualized over time.</source>
        <target>Näe mempoolin koko (MvB) ja siirtotapahtumat per sekuntti (vB/s) visualisoituna ajan kuluessa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="69a200e30802920bc6d619bd543cc2a332a8c390" datatype="html">
        <source>Stratum Jobs</source>
        <target>Stratum-työt</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/stratum/stratum-list/stratum-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="20f7365369829a33d386606ac91e8347e51aefa1" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/> levels remaining</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/> tasoa jäljellä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/taproot-address-scripts/taproot-address-scripts.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">x-levels-remaining</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="19ace4a71a746941a27da08cd891db79e5bc7b0c" datatype="html">
        <source>1 level remaining</source>
        <target>1 taso jäljellä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/taproot-address-scripts/taproot-address-scripts.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">1-level-remaining</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f74d6f23e06c5a75d95a994017c00191c162ba9f" datatype="html">
        <source>Test Transactions</source>
        <target>Testisiirrot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/test-transactions/test-transactions.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/test-transactions/test-transactions.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/test-transactions/test-transactions.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Test Transactions</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.test-transactions</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fec63564786cefc0ca1c650527fdfd859aff4b76" datatype="html">
        <source>Raw hex</source>
        <target>Raaka heksa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/test-transactions/test-transactions.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">test.tx.raw-hex</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cef1d79eace5eb4d2243fad36730e3e65c757bee" datatype="html">
        <source>Sent</source>
        <target>Lähetetty</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker-bar.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.sent-state</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6092bb2a5d8d9aca468a0007bc1af1c21e8f454c" datatype="html">
        <source>Soon</source>
        <target>Pian</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker-bar.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.soon</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
        <source>This transaction has been replaced by:</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma on korvattu seuraavalla:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">RBF replacement</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.rbf.replacement</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4e738ef3d2b4878f17f43002204f7b31aabb8e87" datatype="html">
        <source>ETA</source>
        <target>ETA</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">158</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dbd3edcb9583d2d5a624f70b4593d785858b6130" datatype="html">
        <source>Not any time soon</source>
        <target>Ei ihan pian</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">73</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction ETA mot any time soon</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.not-any-time-soon</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a42474c92670ab75cb387cf44c03b0a4ce0a641a" datatype="html">
        <source>Confirmed at</source>
        <target>Vahvistettu </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.confirmed-at</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="55b16cd277b9b5de63abe14b475737c753a37b97" datatype="html">
        <source>Block height</source>
        <target>Lohko korkeus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">96</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.block-height</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2dbfd0c8beb3cf3f7c23b2ed74d4c625dfc56a24" datatype="html">
        <source>Transaction has been accelerated</source>
        <target>Siirtotapahtuma on nopeutettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">tracker.explain.accelerated</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52a68ca949dfcdeaaea81bec4d597256b8ad42b5" datatype="html">
        <source>Waiting for your transaction to appear in the mempool</source>
        <target>Odotetaan, että siirtotapahtumasi näkyy mempoolissa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">153</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">tracker.explain.waiting</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5ad21d21f3e26ddfe0abeed499db5d5c0bd0e325" datatype="html">
        <source>Your transaction is in the mempool, but it will not be confirmed for some time.</source>
        <target>Siirtotapahtumasi on mempoolissa, mutta sitä ei vahvisteta vähään aikaan.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">159</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">tracker.explain.pending</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="809118722b27889f5424609d1779f356bcef2cc2" datatype="html">
        <source>Your transaction is near the top of the mempool, and is expected to confirm soon.</source>
        <target>Siirtotapahtumasi on lähellä mempoolin kärkeä, ja sen odotetaan vahvistuvan pian.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">165</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">tracker.explain.soon</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ee76deb7716e90b79e557394b1d256079b7ec24e" datatype="html">
        <source>Your transaction is expected to confirm in the next block</source>
        <target>Siirtotapahtumasi odotetaan vahvistuvan seuraavassa lohkossa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">171</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">tracker.explain.next-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a44868b873e4831ee081cd3507a514557293b8e6" datatype="html">
        <source>Your transaction is confirmed!</source>
        <target>Siirtotapahtumasi on vahvistettu!</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">177</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">tracker.explain.confirmed</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8cfdee58beb2e3306741988c554d1f2562c42b30" datatype="html">
        <source>Your transaction has been replaced by a newer version!</source>
        <target>Siirtotapahtumasi on korvattu uudemmalla versiolla!</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">186</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">tracker.explain.replaced</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a736bd53341b2dedaf9cdcfd9d1093cc16cb12c" datatype="html">
        <source>Error loading transaction data.</source>
        <target>Siirtotapahtumatietojen lataamisessa tapahtui virhe.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">196</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">372</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.error.loading-transaction-data</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2514309d0421b09a70cf9bf5d59bcc1b82dbec31" datatype="html">
        <source>See more details</source>
        <target>Katso lisätietoja</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">205</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.show-more-details</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bisq.transaction.browser-title" datatype="html">
        <source>Transaction: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.txId"/></source>
        <target>Siirtotapahtuma: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.txId"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">446</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">616</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.transaction" datatype="html">
        <source>Get real-time status, addresses, fees, script info, and more for <x id="PH" equiv-text="network"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescription"/> transaction with txid <x id="PH_2" equiv-text="this.txId"/>.</source>
        <target>Saat reaaliaikaisen tilan, osoitteet, maksut, skriptitiedot ja paljon muuta <x id="PH" equiv-text="network"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescription"/> -tapahtumalle txid:llä <x id="PH_2" equiv-text="this.txId"/>.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">450</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">96</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">620</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="431d720cadcda121782035f30d6e8e0f5cb2012c" datatype="html">
        <source>Related Transactions</source>
        <target>Liittyvät siirtotapahtumat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/cpfp-info.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">CPFP List</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.related-transactions</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dd230222e3ae689913445ce93b6ae3f7cce7458b" datatype="html">
        <source>Descendant</source>
        <target>Verso</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/cpfp-info.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/cpfp-info.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Descendant</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c16167a5d7c96d14ff280b09de312d18d5e2511" datatype="html">
        <source>Ancestor</source>
        <target>Juuri</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/cpfp-info.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="885666551418fd59011ceb09d5c481095940193b" datatype="html">
        <source>Features</source>
        <target>Ominaisuudet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">106</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">120</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
          <context context-type="linenumber">120</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7e06b8dd9f29261827018351cd71efe1c87839de" datatype="html">
        <source>Coinbase</source>
        <target>Kolikonluonti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">127</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.coinbase</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bbd31e1edb0c089cca11d3d718b6588f3496e9e1" datatype="html">
        <source>This transaction was projected to be included in the block</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma oli suunniteltu sisällytettäväksi lohkoon</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Expected in block tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e75410f8ab03085a3dbecf82de6acd9679fefb75" datatype="html">
        <source>Expected in Block</source>
        <target>Odotettu lohkossa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Expected in Block</note>
        <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.expected</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2533fb35288295dac23fe0bdfcc2685b025a9f2e" datatype="html">
        <source>This transaction was seen in the mempool prior to mining</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma nähtiin mempoolissa ennen louhintaa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Seen in mempool tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="08c516e1fe345b4ae1fcae5fd4e5a0cd22e646dd" datatype="html">
        <source>Seen in Mempool</source>
        <target>Nähty Mempoolissa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Seen in Mempool</note>
        <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.seen</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5f79b588d43d16312a9a2e6df1e76922ffe3c45d" datatype="html">
        <source>This transaction was missing from our mempool prior to mining</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma puuttui mempoolistamme ennen louhintaa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">133</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Not seen in mempool tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="53d5fe49e4a07a663eb2f26ceeb76afceef86334" datatype="html">
        <source>Not seen in Mempool</source>
        <target>Ei näkynyt Mempoolissa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">133</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Not seen in Mempool</note>
        <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.not-seen</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="500acb5f67d1f175e1d5dd666c7b15c66611e411" datatype="html">
        <source>This transaction may have been added out-of-band</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma on saatettu lisätä kaistan ulkopuolella</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">136</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Added transaction tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0badd8c91194cb72dd79e12955d4ed4b43a7cf41" datatype="html">
        <source>This transaction may have been prioritized out-of-band</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma on saatettu priorisoida kaistan ulkopuolella</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Prioritized transaction tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7ef1a8a56ad5696e527a8da06a13661f883ad6b2" datatype="html">
        <source>This transaction conflicted with another version in our mempool</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma oli ristiriidassa toisen mempoolissa olevan version kanssa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">142</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Conflict in mempool tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1658bcbcb0ca91ce8303e9907b31c524eeb136c7" datatype="html">
        <source>This transaction cannot be accelerated</source>
        <target>Tätä siirtotapahtumaa ei voida nopeuttaa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-details/transaction-details.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">173</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Mempool Accelerator® tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d7f92e6fe26fba6fff568cbdae5db4a5c8c6a55c" datatype="html">
        <source>Preview Transaction</source>
        <target>Esikatsele siirtotapahtumaa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Preview Transaction</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.preview-transaction</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a2819cc4834566fbbd9f83482df3410842a94ccb" datatype="html">
        <source>Transaction hex or base64 encoded PSBT</source>
        <target>Siirtotapahtuma heksadesimaali- tai base64-koodattu PSBT</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.hex-and-psbt</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="11afc7661a79e561e121563f02b2e9f4b2063d4e" datatype="html">
        <source>Preview</source>
        <target>Esikatselu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Preview</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.preview</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7e3863b25b9eb0c4f1fb3e2aedda76063a0cfdf8" datatype="html">
        <source>Fetch missing prevouts</source>
        <target>Hae puuttuvat ennakkoilmoitukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.fetch-prevout-data</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="30672d37c5c8491965bb7b78ad8baba58accec06" datatype="html">
        <source>Error decoding transaction, reason: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/></source>
        <target>Virhe dekoodattaessa siirtotapahtumaa, syy: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16,18</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.error-decoding</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f002a69c46c2ba1a79530d6cbef88241b9a0632a" datatype="html">
        <source>Preview Coinbase</source>
        <target>Esikatsele Coinbasea</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Preview Coinbase</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.preview-coinbase</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c280048575ce581e2dd031ffac4a723cf76e8249" datatype="html">
        <source> This transaction is stored locally in your browser. Broadcast it to add it to the mempool. </source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma tallennetaan paikallisesti selaimeesi. Lähetä se lisätäksesi sen mempooliin.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">50,52</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">This transaction is stored locally in your browser.</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.local-tx</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="35117e03fda0fd4c6ecd1ff5737f883eec337a5e" datatype="html">
        <source> Redirecting to transaction page... </source>
        <target>Ohjataan siirtotapahtumasivulle...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">53,55</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Redirecting to transaction page...</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.redirecting</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db03c262a5396dc95104e2e57d9911bf75c9c09e" datatype="html">
        <source>Transaction cannot be broadcasted because it's missing signature(s)</source>
        <target>Siirtotapahtumaa ei voida lähettää, koska siitä puuttuu allekirjoitus/allekirjoitukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.missing-signature</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fe1324d5a070a046a0171ab9c08c49964d6070d4" datatype="html">
        <source>Broadcast</source>
        <target>Lähetä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Broadcast</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.broadcast</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d4e572434cc0b383d775d745983aab4966bb95d2" datatype="html">
        <source>Broadcasted</source>
        <target>Lähetetty</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Broadcasted</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.broadcasted</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="53fbdc20554c4e68ae509f652b38ab80021c0739" datatype="html">
        <source>Flow</source>
        <target>Virtaus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">101</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">136</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">256</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d0fd8887b50687cfc0fc1f6569f6fd6c5db4ffc0" datatype="html">
        <source>Hide diagram</source>
        <target>Piilota kaavio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">104</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html">
        <source>Show more</source>
        <target>Näytä enemmän</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">125</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">160</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">308</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">503</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">show-more</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="31d8d7f29ddbd3f64d374a132ddacd5e4a0835a2" datatype="html">
        <source>Inputs &amp; Outputs</source>
        <target>Syötteet &amp; Tulosteet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">287</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e7aa6db8df12d0158df972b6abfc65a8478b2b7d" datatype="html">
        <source>Show diagram</source>
        <target>Näytä kaavio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">182</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a8a4dd861f790141e19f773153cf42b5d0b0e6b6" datatype="html">
        <source>Adjusted vsize</source>
        <target>Muokattu vsize</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">207</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction Adjusted VSize</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.adjusted-vsize</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="516a786e59a57efaf80e11370b4bade400f19445" datatype="html">
        <source>Locktime</source>
        <target>Lukitusaika</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">229</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3dd65e8fa7035988a691aadcb583862c2a9e336a" datatype="html">
        <source>Sigops</source>
        <target>Sigops</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">207</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">233</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction Sigops</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.sigops</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.preview-tx" datatype="html">
        <source>Preview a transaction to the Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> network using the transaction's raw hex data.</source>
        <target>Esikatsele Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/>-verkkoon tehtyä siirtotapahtumaa käyttämällä siirtotapahtuman raakaa heksadataa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-raw.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">91</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="df5fd5288dc0b13ce611a0c857e97baee9595e67" datatype="html">
        <source> This transaction ID appears twice in the blockchain as the coinbase of blocks <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;['/block/' | relativeUrl, duplicateTxBlocks[0]]&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="locks[0] }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> and <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;['/block/' | relativeUrl, duplicateTxBlocks[1]]&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="cks[1] }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, due to a bug later mitigated by <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/bitcoin/bips/blob/master/bip-0030.mediawiki&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;"/>BIP-30<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
        <target>Tämä transaktion tunniste esiintyy lohkoketjussa kahdesti lohkojen <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;['/block/' | relativeUrl, duplicateTxBlocks[0]]&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="locks[0] }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ja <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;['/block/' | relativeUrl, duplicateTxBlocks[1]]&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="cks[1] }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> coinbase-transaktiona, <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/bitcoin/bips/blob/master/bip-0030.mediawiki&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;"/>BIP-30:n<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> myöhemmin lieventämän virheen vuoksi. </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">40,42</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Duplicate transaction notice</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.duplicate.notice</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9de91971d4c7103350e818b51f90d1b61b294377" datatype="html">
        <source>Read more</source>
        <target>Lue lisää</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Duplicate transaction read more</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.duplicate.read-more</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec972116b4da9e2c5bc0e6e6586061d60cd13e56" datatype="html">
        <source>Hide accelerator</source>
        <target>Piilota kiihdytin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.hide</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="25fb8afb8c76ae5e793717751d9463001c1e9c01" datatype="html">
        <source>RBF Timeline</source>
        <target>RBF aikajana</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">RBF Timeline</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.rbf-history</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="24588a1469c694836138a72f0e665eb4793c35dc" datatype="html">
        <source>Acceleration Timeline</source>
        <target>Kiihdytyksen aikajana</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">127</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Acceleration Timeline</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.acceleration-timeline</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c9d9612bcd520103486b5fc84d84c9476a1b7f78" datatype="html">
        <source>Transaction not found.</source>
        <target>Siirtotapahtumaa ei löydy.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">365</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="66b65556acb90d8764fe166a260af0309671698c" datatype="html">
        <source>Waiting for it to appear in the mempool...</source>
        <target>Odotetaan sen ilmestymistä mempooliin...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">366</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5d3ef9e29e08e99ad4983c437d98a2104a7f84ec" datatype="html">
        <source>Warning! This transaction involves deceptively similar addresses. It may be an address poisoning attack.</source>
        <target>Varoitus! Tämä siirtotapahtuma sisältää harhaanjohtavan samankaltaisia osoitteita. Kyseessä saattaa olla osoitteen myrkytyshyökkäys.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.poison.warning</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7d745f2569c4ddc2992529f00ed991e36dada39a" datatype="html">
        <source>(Newly Generated Coins)</source>
        <target>(Äskettäin luodut kolikot)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.newly-generated-coins</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5de25175982d51c72d25bd79933e7b412d51e343" datatype="html">
        <source>Peg-in</source>
        <target>Kiinnitä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.peg-in</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="81f138da4f955badade9fb60e0e2248627fc647f" datatype="html">
        <source>Inscription</source>
        <target>Kirjoitus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.inscription-tag</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="23f4a0693bc0ad8dbdccfc0b04238edfaf846bc5" datatype="html">
        <source>ScriptSig (ASM)</source>
        <target>ScriptSig (ASM)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ScriptSig (ASM)</note>
        <note priority="1" from="meaning">transactions-list.scriptsig.asm</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3a5a04628e57fd93cfce206ccbc1432fed0925d3" datatype="html">
        <source>ScriptSig (HEX)</source>
        <target>ScriptSig (HEX)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">168</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ScriptSig (HEX)</note>
        <note priority="1" from="meaning">transactions-list.scriptsig.hex</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c64b73564fd858ee5a4f73040893c9d625ca56ad" datatype="html">
        <source>Witness</source>
        <target>Todistaja</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">173</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.witness</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a8bc418b73c6bfcefc1b07c84d7f1126ab2a3237" datatype="html">
        <source>P2SH redeem script</source>
        <target>P2SH lunastusskripti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">243</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.p2sh-redeem-script</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1268e59388ca73121014b8a58bad57ec20483a91" datatype="html">
        <source>P2TR control block</source>
        <target>P2TR-ohjauslohko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">248</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.p2tr-control-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7d94a59c779ba549751c9f36eb40fd339725fec6" datatype="html">
        <source>P2TR Simplicity script</source>
        <target>P2TR Simplicity -skripti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">256</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.p2tr-simplicity-script</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d4b97cae5fffc21333bed5d04a95e103650ebfb2" datatype="html">
        <source>P2TR tapscript</source>
        <target>P2TR taprootskripti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">268</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.p2tr-tapscript</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e1d63108bdf06fa14ec13f038e23eebd4d391b16" datatype="html">
        <source>P2WSH witness script</source>
        <target>P2WSH todistajaskripti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">270</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.p2wsh-witness-script</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cb49c3831dcaed1b6ccaf5efe58730cf29a5d15d" datatype="html">
        <source>nSequence</source>
        <target>nSequence</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">285</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.nsequence</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="26cdad3f9e94369ff12c5c628d8eb5c724e3acb3" datatype="html">
        <source>Previous output script</source>
        <target>Edellinen tulosteskripti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">290</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.previous-output-script</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e7699861471f18a60e583512c45d84b388cfa120" datatype="html">
        <source>Previous output type</source>
        <target>Edellinen tulostetyyppi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">294</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.previous-output-type</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9fb28e77d5963f2275397f2f9cee54f32942aeeb" datatype="html">
        <source>Peg-out to <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;pegOutLink&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-contain"/></source>
        <target>Irrotetaan <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;pegOutLink&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-contain"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">345,346</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.peg-out-to</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4bdf69370ca8b0cae3a17d7b84b59c49cd57288d" datatype="html">
        <source>ScriptPubKey (ASM)</source>
        <target>ScriptPubKey (ASM)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">443</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ScriptPubKey (ASM)</note>
        <note priority="1" from="meaning">transactions-list.scriptpubkey.asm</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e191b4f47f3ea7532f83fd498f4860db664ab75c" datatype="html">
        <source>ScriptPubKey (HEX)</source>
        <target>ScriptPubKey (HEX)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">456</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ScriptPubKey (HEX)</note>
        <note priority="1" from="meaning">transactions-list.scriptpubkey.hex</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d70397ee91f6c9ec91f1c1dff88126f8f9b7c2c4" datatype="html">
        <source>Show more inputs to reveal fee data</source>
        <target>Näytä lisää syötteitä paljastaaksesi siirtomaksutiedot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">520</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6e6f935e25f2e0a0cb0f84ccb9069701da81ed30" datatype="html">
        <source>leaf version</source>
        <target>lehtiversio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">583</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.taproot.leaf-version</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1e5fe8dc2194174026a52b0ec238159398b5a492" datatype="html">
        <source>parity</source>
        <target>pariteetti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">587</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.taproot.parity</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="849d069385309aff4f829bb3727261ead9a11bfe" datatype="html">
        <source>key path</source>
        <target>avainpolku</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">592</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.taproot.keypath</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="344b8ee2243000ff6ef72754d146afc800afefef" datatype="html">
        <source>script depth</source>
        <target>skriptin syvyys</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">597</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transactions-list.taproot.script-depth</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d51fdb627a84595400e2ef9f7bf79192a5f2e36b" datatype="html">
        <source>Bitcoin Supply</source>
        <target>Bitcoin-tarjonta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/supply/treasuries-supply.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">treasuries.bitcoin-supply</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ea60b3f186fcddcc7c3ee3b1b5c5442a03bcfbd8" datatype="html">
        <source>in treasuries</source>
        <target>rahastoissa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/supply/treasuries-supply.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">treasuries.held-in-treasuries</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5b019d90616e32c7eb3480b40a4415363a621545" datatype="html">
        <source>of total supply</source>
        <target>kokonaistarjonnasta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/supply/treasuries-supply.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">treasuries.percent-of-total-supply</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2a6bed12e69b73ce36f0a8b119c35f1db40937c9" datatype="html">
        <source>yet to be mined</source>
        <target>vielä louhimatta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/supply/treasuries-supply.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">treasuries.yet-to-be-mined</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec6ae3256568bcdffb69ef73d0a4481b0f8c051d" datatype="html">
        <source>Treasury Leaderboard</source>
        <target>Rahastojen tulostaulukko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/treasuries.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.treasury-leaderboard</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bcde4e77600723b4032d3bffe5e44386fa824b47" datatype="html">
        <source>BTC Balance</source>
        <target>BTC-saldo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/treasuries.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.treasury-leaderboard.balance</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b9a22fa33e93d7494edfdb881b44b3e853af4e48" datatype="html">
        <source>USD Value</source>
        <target>USD-arvo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/treasuries.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.treasury-leaderboard.value</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="72e6057334075c4f46bfc220bde4838fea41d3ea" datatype="html">
        <source>Treasury Distribution</source>
        <target>Rahastojen jakautuminen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/treasuries.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.treasury-distribution</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="584e8e201fe228532f82dddeec59e3aff175f6f7" datatype="html">
        <source>Verified Treasuries</source>
        <target>Vahvistetut rahastot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/verify/treasuries-verify.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">treasuries.verified-treasuries</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="264b04d29a43ca770d1c046df8ffc045161087bf" datatype="html">
        <source>verified addresses</source>
        <target>vahvistetut osoitteet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/verify/treasuries-verify.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">treasuries.held-in-treasuries</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bf91f7ae886628be207b9f68503e8323d64fb192" datatype="html">
        <source>verified of total</source>
        <target>vahvistettu kokonaismäärästä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/verify/treasuries-verify.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">treasuries.percent-of-total-verify</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="77cd8c3c4983cdee6de2d1a71c28ff0d5cab2574" datatype="html">
        <source>verified holdings</source>
        <target>vahvistetut omistukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/treasuries/verify/treasuries-verify.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">treasuries.yet-to-be-mined</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ac0c4b49e44c42db35ddf590fb5f78375a891b01" datatype="html">
        <source>other inputs</source>
        <target>muut syötteet</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.other-inputs</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8900247c0476fea8fcbee57a72a1d1da5ddd40ff" datatype="html">
        <source>other outputs</source>
        <target>muut ulostulot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.other-outputs</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3e242f213dd1a0754aad9164aa80887d67708500" datatype="html">
        <source>Input</source>
        <target>Syöte</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">transaction.input</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="395b6ec0ab68cd45fad7ab791393d85d4077f94b" datatype="html">
        <source>1 block earlier</source>
        <target>1 lohko aikaisemmin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.one-block-earlier</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f6f7403b9d7495e7282520b50133c3c3843a6b62" datatype="html">
        <source>1 block later</source>
        <target>1 lohko myöhemmin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">127</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.one-block-later</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="84c7fcc1f282a501eb33fc17a8b2bda177de5a7e" datatype="html">
        <source>in the same block</source>
        <target>samassa lohkossa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.in-the-same-block</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="95bf37451da5bff541c9380f803a695f2aac28a2" datatype="html">
        <source>blocks earlier</source>
        <target>lohkoa aikaisemmin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">137</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.n-blocks-earlier</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a67f718fe7d4f423417d1c0162f1afb24e9dac8" datatype="html">
        <source>spent </source>
        <target>kulutettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">148</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.spent</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="21ea333dd6a24e18e5af771634afbaeeeb369a8d" datatype="html">
        <source>blocks later</source>
        <target>lohkoa myöhemmin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">150</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.n-blocks-later</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="25d58cd5c18fd9c1c89d6062d67dcc2482161410" datatype="html">
        <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using native SegWit</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma säästi <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% siirtomaksuissa käyttämällä natiivia SegWit:iä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ngbTooltip about segwit gains</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0ca27703757bf9a636a0b9b61e6a0cf248781cb4" datatype="html">
        <source>SegWit</source>
        <target>SegWit</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">SegWit</note>
        <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.segwit</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b6a3f6afdac6873e2d261647d834c02c91376893" datatype="html">
        <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using SegWit and could save <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% more by fully upgrading to native SegWit</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma säästi <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% siirtokuluissa käyttämällä SegWit:iä ja voisi säästää <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% lisää päivittämällä täysin natiiviin SegWit:iin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ngbTooltip about double segwit gains</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a67530e246368aa7e5d010061fd84c3c4fe755c2" datatype="html">
        <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% on fees by upgrading to native SegWit or <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% by upgrading to SegWit-P2SH</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma voi säästää <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>%  siirtomaksuissa päivittämällä natiiviin SegWit:iin tai <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% päivittämällä SegWit-P2SH:en</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ngbTooltip about missed out gains</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="17e9c05e053cbd29d3835d8ecb19508d0f07241b" datatype="html">
        <source>This transaction uses Taproot and thereby saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma käyttää Taprootia ja säästää siten vähintään <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% siirtomaksuissa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Tooltip about fees saved with taproot</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="47b821c7df420c96de0b22844a88c04d52628540" datatype="html">
        <source>This transaction uses Taproot and already saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees, but could save an additional <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% by fully using Taproot</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma käyttää Taprootia ja on jo säästänyt vähintään <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% siirtomaksuissa, mutta voisi säästää vielä lisää <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% käyttämällä Taprootia täysimääräisesti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Tooltip about fees that saved and could be saved with taproot</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aa31fc4d29f35b2fd36080bb6ff84be8eaab66fd" datatype="html">
        <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees by using Taproot</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma voi säästää <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% siirtomaksuista käyttämällä Taprootia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Tooltip about fees that could be saved with taproot</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b0fb884cf71b19e3a4d146146d260ccedd9d50a5" datatype="html">
        <source>This transaction does not use Taproot</source>
        <target>Tämä transaktio ei käytä Taprootia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Tooltip about using taproot</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e6da407140d70e08b6fba731455f8e0d72f900b5" datatype="html">
        <source>This transaction uses Taproot</source>
        <target>Tässä siirtotapahtumassa käytetään Taproot:ia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Tooltip about taproot</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="07883574bb93ea23b764861f56a525bdaf907513" datatype="html">
        <source>This transaction supports Replace-By-Fee (RBF) allowing fee bumping</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma tukee Replace-By-Fee (RBF) -toimintoa, joka mahdollistaa siirtomaksujen korottamisen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">RBF tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="85ce9e4f45873116b746899169cbc3445321d60c" datatype="html">
        <source>This transaction does NOT support Replace-By-Fee (RBF) and cannot be fee bumped using this method</source>
        <target>Tämä siirtotapahtuma EI tue Replace-By-Fee (RBF), eikä sen siirtomaksuja voida nostaa tällä menetelmällä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">RBF disabled tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b2035d486e8d59980736a224891d9790c981691a" datatype="html">
        <source>Optimal</source>
        <target>Optimaalinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">TX Fee Rating is Optimal</note>
        <note priority="1" from="meaning">tx-fee-rating.optimal</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="60601e02e7c1f6c4dbabd0ef0bb8946003db8dec" datatype="html">
        <source>Only ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ medianFeeNeeded | feeRounding }}"/> sat/vB was needed to get into this block</source>
        <target>Vain ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ medianFeeNeeded | feeRounding }}"/> sat/vB tarvittiin tähän lohkoon pääsemiseksi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">tx-fee-rating.warning-tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0fa66b0c410bef320d3f370d7c98c51754b5f28f" datatype="html">
        <source>Overpaid <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ overpaidTimes }}"/>x</source>
        <target>Ylimaksettu <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ overpaidTimes }}"/>x</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">TX Fee Rating is Warning</note>
        <note priority="1" from="meaning">tx-fee-rating.overpaid.warning</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c0d4baf68f21ee9c4246d66f0ac828c5b73ae745" datatype="html">
        <source>Wallet</source>
        <target>Lompakko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.wallet</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="27f315de9bee14d550b7dd052a4bc49948ddca42" datatype="html">
        <source>Balance (BTC)</source>
        <target>Saldo (BTC)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">wallet.balance-btc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="459995244d49db49ab1a4b6b6835bc9ca478be98" datatype="html">
        <source>Balance (USD)</source>
        <target>Saldo (USD)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">wallet.balance-usd</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wallet.component.browser-title" datatype="html">
        <source>Wallet: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="walletName"/></source>
        <target>Lompakko: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="walletName"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">150</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.bitcoin.wallet" datatype="html">
        <source>See mempool transactions, confirmed transactions, balance, and more for <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> wallet <x id="INTERPOLATION" equiv-text="walletName"/>.</source>
        <target>Katso mempool-siirtotapahtumat, vahvistetut siirtotapahtumat, saldo ja paljon muuta kohteelle <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/>lompakko<x id="INTERPOLATION" equiv-text="walletName"/>.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">151</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="27e45993fffde56413f767f3cc659331a4fdfa4e" datatype="html">
        <source>Error loading wallet data.</source>
        <target>Lompakon tietojen lataamisessa tapahtui virhe.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/wallet/wallet.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">146</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.error.loading-wallet-data</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2d70cb7985eaebe99c35bcdfa7dc49b2662c345b" datatype="html">
        <source>Liquid Federation Holdings</source>
        <target>Liquid Federation omistukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">165</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">305</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.federation-holdings</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bbdf5ec7a729b8323727675b26e4dffccaaf60f0" datatype="html">
        <source>Federation Timelock-Expired UTXOs</source>
        <target>Federation aikalukko-vanhentuneet UTXO:t</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">174</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">314</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquid.federation-expired-utxos</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9f88381443e277aca8bb50a8d0a338ab6cf2a68b" datatype="html">
        <source>LBTC Supply Against BTC Holdings</source>
        <target>LBTC-tarjonta BTC-omistuksia vastaan</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">184</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">324</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-supply-against-btc-holdings</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="999bb1a0150c2815a6b4dd64a1850e763603e525" datatype="html">
        <source><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="For any such requ"/><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space mer"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, wallet issues, etc.<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="For any such requ"/>For any such requests, you need to get in touch with the entity that helped make the transaction (wallet software, exchange company, etc).<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
        <target><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="For any such requ"/><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space mer"/>mempool.space tarjoaa vain tietoja Bitcoin-verkosta. <x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/>Se ei voi auttaa sinua varojen palauttamisessa, lompakko-ongelmissa jne.<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="For any such requ"/> Tällaisissa pyynnöissä sinun on otettava yhteyttä tahoon, joka auttoi suorittamaan tapahtuman (lompakkosovellus, vaihtoyhtiö jne).<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15,16</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
        <source>REST API service</source>
        <target>REST API-palvelu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b151944861534c4a9e9623537dba0a95f60e4455" datatype="html">
        <source>Endpoint</source>
        <target>Päätepiste</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0" datatype="html">
        <source>Description</source>
        <target>Kuvaus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">137</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0a668c1c2a17e557a18fc06619998e002f50df1e" datatype="html">
        <source>Code Example</source>
        <target>Koodiesimerkki</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">API Docs code example</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d6b673097fb7e79231afc43857e376f69ab9f3e3" datatype="html">
        <source>Install Package</source>
        <target>Asenna paketti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">API Docs install lib</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4edb71f23e3ff228dbabd05e8ffc364fae8ae467" datatype="html">
        <source>Response</source>
        <target>Vastaus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">API Docs API response</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
        <source>Documentation</source>
        <target>Dokumentaatio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">documentation.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.title.docs.faq" datatype="html">
        <source>FAQ</source>
        <target>UKK</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.docs.faq" datatype="html">
        <source>Get answers to common questions like: What is a mempool? Why isn't my transaction confirming? How can I run my own instance of The Mempool Open Source Project? And more.</source>
        <target>Hanki vastauksia yleisiin kysymyksiin, kuten: Mikä on mempool? Miksi siirtoni ei vahvistu? Miten voin ajaa omaa The Mempool Open Source Project -instanssia? Ja paljon muuta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.title.docs.rest" datatype="html">
        <source>REST API</source>
        <target>REST API</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.docs.rest-liquid" datatype="html">
        <source>Documentation for the liquid.network REST API service: get info on addresses, transactions, assets, blocks, and more.</source>
        <target>Dokumentaatio liquid.network REST API-palvelulle: hae tietoja osoitteista, siirtotapahtumista, omaisuuseristä, lohkoista ja muusta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.docs.rest-bitcoin" datatype="html">
        <source>Documentation for the mempool.space REST API service: get info on addresses, transactions, blocks, fees, mining, the Lightning network, and more.</source>
        <target>Dokumentaatio mempool.space REST API-palvelulle: hae tietoja osoitteista, siirtotapahtumista, lohkoista, maksuista, louhinnasta, Salamaverkosta ja paljon muuta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.title.docs.websocket" datatype="html">
        <source>WebSocket API</source>
        <target>WebSocket API</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.docs.websocket-liquid" datatype="html">
        <source>Documentation for the liquid.network WebSocket API service: get real-time info on blocks, mempools, transactions, addresses, and more.</source>
        <target>Dokumentaatio liquid.networkin WebSocket API-palvelulle: hanki reaaliaikaista tietoa lohkoista, mempoolista, siirtotapahtumista, osoitteista ja paljon muuta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.docs.websocket-bitcoin" datatype="html">
        <source>Documentation for the mempool.space WebSocket API service: get real-time info on blocks, mempools, transactions, addresses, and more.</source>
        <target>Dokumentaatio mempool.space WebSocket API-palvelulle: hanki reaaliaikaista tietoa lohkoista, mempooleista, siirtotapahtumista, osoitteista ja muusta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.title.docs.electrum" datatype="html">
        <source>Electrum RPC</source>
        <target>Electrum RPC</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.docs.electrumrpc" datatype="html">
        <source>Documentation for our Electrum RPC interface: get instant, convenient, and reliable access to an Esplora instance.</source>
        <target>Dokumentaatio Electrum RPC-liittymästämme: saat välittömän, kätevän ja luotettavan pääsyn Esplora-instanssiin.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4ca458fe3274d1c79640b052d57cf3b900b650b6" datatype="html">
        <source>Base fee</source>
        <target>Perus siirtomaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.base-fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6acd06bd5a3af583cd46c6d9f7954d7a2b44095e" datatype="html">
        <source>mSats</source>
        <target>mSats</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">93</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">226</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb2137ba0df55f21a9d6b6ad08d56d74ad852e0e" datatype="html">
        <source>This channel supports zero base fee routing</source>
        <target>Tämä kanava tukee perusmaksutonta reititystä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.zero-base-fee-tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3ec76ccfe1fdcbfd7ea152392f6472d93d4e8cab" datatype="html">
        <source>Zero base fee</source>
        <target>Perusmaksuton</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.zero-base-fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b5e42e06ea8a4012a38eef209104bbd9dd1a0fc0" datatype="html">
        <source>This channel does not support zero base fee routing</source>
        <target>Tämä kanava ei tue perusmaksutonta reititystä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.non-zero-base-fee-tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="09a1bc9c4198e87e9e974a51e86b181429b480d3" datatype="html">
        <source>Non-zero base fee</source>
        <target>Perusmaksullinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.non-zero-base-fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="055060668d0b9902c37abfb6168a08a36eba4496" datatype="html">
        <source>Min HTLC</source>
        <target>Min HTLC</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.min-htlc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c3d94c1a5aef6211f4a902027bd08540d7222b0d" datatype="html">
        <source>Max HTLC</source>
        <target>Max HTLC</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.max-htlc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9fe79011b50c2ca1f9b7db7066046631bfc6b3cb" datatype="html">
        <source>Timelock delta</source>
        <target>Aikalukko delta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.timelock-delta</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="205c1b86ac1cc419c4d0cca51fdde418c4ffdc20" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> channels</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> kanavat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">314</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">214</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.x-channels</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4e64e04c01e8f5fc09c41cb8942dcc3af0398b28" datatype="html">
        <source>Starting balance</source>
        <target>Alkusaldo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Channel starting balance</note>
        <note priority="1" from="meaning">lightning.starting-balance</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5c4bfd47a4f4d7cb99912f028494fe2530d36d57" datatype="html">
        <source>Closing balance</source>
        <target>Loppusaldo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Channel closing balance</note>
        <note priority="1" from="meaning">lightning.closing-balance</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3bbd25c289760a3ba57e30df5ad5fe8977ab25a5" datatype="html">
        <source>lightning channel</source>
        <target>salamakanava</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="43c4133c7a0263d2e33dd4c2e74d40784b2e4b1c" datatype="html">
        <source>Inactive</source>
        <target>Ei aktiivinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b36e1450940b7f6028d8587568c7d669b53f7a06" datatype="html">
        <source>Active</source>
        <target>Aktiivinen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">status.active</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4804b8e78964cee9e5c85f31fd982639b97780b2" datatype="html">
        <source>Closed</source>
        <target>Suljettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">status.closed</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
        <source>Created</source>
        <target>Luotu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ce9dfdc6dccb28dc75a78c704e09dc18fb02dcfa" datatype="html">
        <source>Capacity</source>
        <target>Kapasiteetti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">160</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">230</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">214</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">294</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.capacity</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8fd0077b032e360ece45c4fd655f85b2400dcb83" datatype="html">
        <source>ppm</source>
        <target>ppm</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">78</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.ppm</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.channel" datatype="html">
        <source>Overview for Lightning channel <x id="PH" equiv-text="params.get('short_id')"/>. See channel capacity, the Lightning nodes involved, related on-chain transactions, and more.</source>
        <target>Yleiskatsaus Salamakanavalle <x id="PH" equiv-text="params.get('short_id')"/>. Katso kanavan kapasiteetti, mukana olevat salamasolmut, pääketjuun liittyvät siirtotapahtumat ja paljon muuta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="13142ad9637003749d667393aaae7a286d1eba5b" datatype="html">
        <source>Lightning channel</source>
        <target>Salamakanava</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">116</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8dad9f60ff582b632a864f22c7466327793c3f09" datatype="html">
        <source>Last update</source>
        <target>Viimeisin päivitys</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0c134c6787c6b763446c096ea5233ace6fd9116d" datatype="html">
        <source>Closing date</source>
        <target>Päättymispäivä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.closing_date</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1f0b0f2c90de4f3f0eb2c138eed38f4e9ac7a13e" datatype="html">
        <source>Closed by</source>
        <target>Sulkenut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cdd2ea2e12437df848ec474ac15af48859bd09a0" datatype="html">
        <source>Opening transaction</source>
        <target>Avaava transaktio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">91</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="50411064ac48e15659d1985b414ae91af0c8cd36" datatype="html">
        <source>Closing transaction</source>
        <target>Sulkeva transaktio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">100</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6008566722612122663" datatype="html">
        <source>Channel: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></source>
        <target>Kanava: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
        <source>Mutually closed</source>
        <target>Molemminpuolisesti suljettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
        <source>Force closed</source>
        <target>Pakko suljettu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
        <source>Force closed with penalty</source>
        <target>Pakko suljettu rangaistuksella</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
        <source>Open</source>
        <target>Avaa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">open</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a43e63c25599408ef14b33c80dd523021b21f846" datatype="html">
        <source>No channels to display</source>
        <target>Ei näytettäviä kanavia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.empty-channels-list</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
        <source>Alias</source>
        <target>Alias</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0cd107458dce99721e72971d426a5a3106074331" datatype="html">
        <source>Channel ID</source>
        <target>Kanavan tunnus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">channels.id</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
        <source>avg</source>
        <target>keskim.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
        <source>med</source>
        <target>kohtalainen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
        <source>Avg Capacity</source>
        <target>keskim. Kapasiteetti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">107</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ln.average-capacity</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f68705670e611f13da1a43e90f9c97d8761dd9ef" datatype="html">
        <source>Avg Fee Rate</source>
        <target>keskim. Siirtomaksu prosentti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">114</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ln.average-feerate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db1f0c0605ab0c4a904523635982253ff72eed40" datatype="html">
        <source>The average fee rate charged by routing nodes, ignoring fee rates &gt; 0.5% or 5000ppm</source>
        <target>Reitityssolmujen perimien siirtomaksujen keskiarvo-osuus, kun ei oteta huomioon siirtomaksujen osuutta, jotka ovat yli 0,5 % tai 5000 ppm</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ln.average-feerate-desc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="140fb39368f210ec945417f3eb23bf9564396e5c" datatype="html">
        <source>Avg Base Fee</source>
        <target>keskim. Perus siirtomaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ln.average-basefee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0a46218f4a7b17b6445460898d75ab78e7e7979b" datatype="html">
        <source>The average base fee charged by routing nodes, ignoring base fees &gt; 5000ppm</source>
        <target>Reitityssolmujen perimä keskimääräinen perusmaksu, kun ei oteta huomioon perusmaksuja, jotka ovat yli 5000 ppm</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ln.average-basefee-desc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2e72b276a3c5cc2ec27b4c8189639ba2fe62b6cb" datatype="html">
        <source>Med Capacity</source>
        <target>Keskisuuri kapasiteetti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ln.median-capacity</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2c1c39e28735f607d62dbf3272eb792451c265a5" datatype="html">
        <source>Med Fee Rate</source>
        <target>Keskisuuri siirtomaksutaso</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ln.average-feerate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cb4dae32e1b4d6a2ba6287d9f7bd859ca7259468" datatype="html">
        <source>The median fee rate charged by routing nodes, ignoring fee rates &gt; 0.5% or 5000ppm</source>
        <target>Reitityssolmujen perimän siirtokulun mediaani, kun otetaan huomioon siirtokulu prosentit, jotka ovat yli 0,5 % tai 5000 ppm</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ln.median-feerate-desc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a541dbcef4908bf2e767e77d7a09cc62450e8e56" datatype="html">
        <source>Med Base Fee</source>
        <target>Keskisuuri perus siirtomaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ln.median-basefee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b8539025268617abfcab1c3f2a2c60cd8d7485fb" datatype="html">
        <source>The median base fee charged by routing nodes, ignoring base fees &gt; 5000ppm</source>
        <target>Reitityssolmujen perimän perusmaksun mediaani, kun ei oteta huomioon perus siirtomaksuja, jotka ovat yli 5000 ppm</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">ln.median-basefee-desc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="de1c07e9943fc284461bb8fb4860faecf52a1568" datatype="html">
        <source>Lightning node group</source>
        <target>Salamasolmuryhmä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.node-group</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6e2329529b1953198c7dfa0edb260554310bc636" datatype="html">
        <source>Nodes</source>
        <target>Solmut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.node-count</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="14a12efce56ffe89f839e50320bcf47e4e9ca4e4" datatype="html">
        <source>Liquidity</source>
        <target>Likviditeetti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19" datatype="html">
        <source>Channels</source>
        <target>Kanavat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">152</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">207</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">206</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">271</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.channels</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e4706894b195010f6814e54bf6570c729d69aaca" datatype="html">
        <source>Average size</source>
        <target>Keskimääräinen koko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec42ed2d917189340598d7993c29b30c7fd32af4" datatype="html">
        <source>Connect</source>
        <target>Yhdistä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">73</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Connect</note>
        <note priority="1" from="meaning">lightning.connect-to-node</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ed31c09fd77c36238c13d83635f3fe5294c733d2" datatype="html">
        <source>Location</source>
        <target>Sijainti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="34e302a08660d9860dda71e3f350351d34bda498" datatype="html">
        <source>Penalties</source>
        <target>Rangaistukset</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.liquidity-ranking</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="29c05e9a540827cdfa8e3b2e5e2f27aeb478916c" datatype="html">
        <source>Network Statistics</source>
        <target>Verkon tilastot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.network-statistics-title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="066e05b9a5db60850d907783fde6913e2e47cd5b" datatype="html">
        <source>Channels Statistics</source>
        <target>Kanavien tilastot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.channel-statistics-title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0f33aeb084ac4d83cb0fe6f72648a8585b1b5e88" datatype="html">
        <source>Lightning Network History</source>
        <target>Salamaverkon historia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.network-history</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2d9883d230a47fbbb2ec969e32a186597ea27405" datatype="html">
        <source>Liquidity Ranking</source>
        <target>Likviditeettiluokitus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">66</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.liquidity-ranking</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c50bf442cf99f6fc5f8b687c460f33234b879869" datatype="html">
        <source>Connectivity Ranking</source>
        <target>Yhdistettävyysluokitus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.connectivity-ranking</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="142e923d3b04186ac6ba23387265d22a2fa404e0" datatype="html">
        <source>Lightning Explorer</source>
        <target>Salamaverkkoselain</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.dashboard" datatype="html">
        <source>Get stats on the Lightning network (aggregate capacity, connectivity, etc), Lightning nodes (channels, liquidity, etc) and Lightning channels (status, fees, etc).</source>
        <target>Hanki tilastoja Salamaverkosta (kokonaiskapasiteetti, yhteydet jne.), Salamasolmuista (kanavat, likviditeetti jne.) ja Salamakanavista (tila, maksut jne.).</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7b8687bbc13bbf62288689606dcab9784a3eb53b" datatype="html">
        <source>Fee distribution</source>
        <target>Siirtomaksujen jakautuminen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
        <source>Outgoing Fees</source>
        <target>Lähtevät siirtomaksut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">180</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">218</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
        <source>Incoming Fees</source>
        <target>Saapuvat siirtomaksut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">188</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">232</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
        <source>Percentage change past week</source>
        <target>Prosenttimuutos viime viikolla</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be6ebbb11d55adb8e821d503f8e10ccf43ed8b00" datatype="html">
        <source>Lightning node</source>
        <target>Salamasolmu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">306</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="af15c87bfed273bc095ba572cf27e3aaffc33b22" datatype="html">
        <source>Active capacity</source>
        <target>Aktiivinen kapasiteetti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52ffa66bd0399a49d5aa8d6f8fa077a6e8db09c0" datatype="html">
        <source>Active channels</source>
        <target>Aktiiviset kanavat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a43f25a9ac40e8e2441ff0be7a36b8e5d15534df" datatype="html">
        <source>Country</source>
        <target>Maa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">country</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.node" datatype="html">
        <source>Overview for the Lightning network node named <x id="PH" equiv-text="node.alias"/>. See channels, capacity, location, fee stats, and more.</source>
        <target>Yleiskatsaus Salamaverkon solmulle nimeltä <x id="PH" equiv-text="node.alias"/>. Katso kanavat, kapasiteetti, sijainti, maksutiedot ja muuta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
        <source>Average channel size</source>
        <target>Kanavan keskimääräinen koko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
        <source>Avg channel distance</source>
        <target>keskim. Kanavaetäisyys</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8fa4d523f7b91df4390120b85ed0406138273e1a" datatype="html">
        <source>Color</source>
        <target>Väri</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5b9904cb31f6f28314443f6385dc5facab7ea851" datatype="html">
        <source>ISP</source>
        <target>Palveluntarjoaja</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">isp</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="86d9619247d148019e5599707c39a36e880a2d23" datatype="html">
        <source>Exclusively on Tor</source>
        <target>Ainoastaan Tor-verkossa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">100</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">tor</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a737eb6814b234b0fd00e81b645b95a396711f15" datatype="html">
        <source>Decoded</source>
        <target>Puretut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">134</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Decoded</note>
        <note priority="1" from="meaning">lightning.decoded</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e128630e07a4c467f51b246a31c5734d5fb1a2c2" datatype="html">
        <source>Liquidity ad</source>
        <target>Likviditeetti ad</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">184</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bc84b5a9a70217104a53c7139e30b392be6520b7" datatype="html">
        <source>Lease fee rate</source>
        <target>Vuokra siirtomaksutaso</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">190</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
        <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ee807dd54b4a45eeba284744c64774de1ab5e4f1" datatype="html">
        <source>Lease base fee</source>
        <target>Vuokra perus siirtokulu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">198</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5e348f3d51c3bb283c16572bee1e293ea991cf49" datatype="html">
        <source>Funding weight</source>
        <target>Rahoituspaino</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">204</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8af4768ed9112268945c697923ce017fbe23e1b7" datatype="html">
        <source>Channel fee rate</source>
        <target>Kanava siirtomaksu taso</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">214</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
        <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4e6d03f01a59434dee25104fe9478041db186ca8" datatype="html">
        <source>Channel base fee</source>
        <target>Kanava perus siirtomaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">222</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e8e09fa12864e94f094a2a7c8c97cfdf0cff8aab" datatype="html">
        <source>Compact lease</source>
        <target>Kompakti vuokraus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">234</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aa687f4987e2d4e0010be692d402174962ece70e" datatype="html">
        <source>TLV extension records</source>
        <target>TLV-laajennustiedot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">245</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b371db1a7ab2167dc8dd91b48ea929d71bb4ef4c" datatype="html">
        <source>Open channels</source>
        <target>Avoimet kanavat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">286</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a2dff531c3d7477178553f579e0ec7c3ac7a6f30" datatype="html">
        <source>Closed channels</source>
        <target>Suljetut kanavat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">290</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2519445964020754921" datatype="html">
        <source>Node: <x id="PH" equiv-text="node.alias"/></source>
        <target>Solmu: <x id="PH" equiv-text="node.alias"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7cac1c3013423d82d5149a5854d709bd08411430" datatype="html">
        <source>(Tor nodes excluded)</source>
        <target>(Tor-solmuja ei oteta huomioon)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.tor-nodes-excluded</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.node-map" datatype="html">
        <source>See the channels of non-Tor Lightning network nodes visualized on a world map. Hover/tap on points on the map for node names and details.</source>
        <target>Katso ei-Tor Salamaverkon solmujen kanavia visualisoituna maailmankartalla. Leiju/napauta kartan pisteitä solmujen nimien ja yksityiskohtien näkemiseksi.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4390631969351833104" datatype="html">
        <source>No geolocation data available</source>
        <target>Paikannustietoja ei ole saatavilla</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">246</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
        <source>Active channels map</source>
        <target>Aktiivisten kanavien kartta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels/node-channels.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-map</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.node-channel-map" datatype="html">
        <source>See the locations of non-Tor Lightning network nodes visualized on a world map. Hover/tap on points on the map for node names and details.</source>
        <target>Katso ei-Tor Salamaverkon solmujen sijainnit visualisoituna maailmankartalla. Leiju/napauta kartan pisteitä solmujen nimien ja yksityiskohtien näkemiseksi.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.nodes-network" datatype="html">
        <source>See the number of Lightning network nodes visualized over time by network: clearnet only (IPv4, IPv6), darknet (Tor, I2p, cjdns), and both.</source>
        <target>Näe Salamaverkon solmujen määrä visualisoituna ajan kuluessa verkon mukaan: selkeäverkko vain (IPv4, IPv6), pimeä verkko (Tor, I2p, cjdns) ja molemmat.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="af1176facd00a0580509fb2900ab0cf7f9b39ae7" datatype="html">
        <source>Indexing in progress</source>
        <target>Indeksointi käynnissä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">134</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">102</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">124</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
        <source>Clearnet and Darknet</source>
        <target>Julkinenverkko ja Pimeäverkko </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">177</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">316</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
        <target>Vain Julkinenverkko (IPv4, IPV6)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">198</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">308</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
        <target>Vain Pimeäverkko (Tor, I2p, cjdns)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">219</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">300</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html">
        <source>Share</source>
        <target>Jaa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.share</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.nodes-country-overview" datatype="html">
        <source>See a geographical breakdown of the Lightning network: how many Lightning nodes are hosted in countries around the world, aggregate BTC capacity for each country, and more.</source>
        <target>Katso salamaverkon maantieteellistä jakautumista: kuinka monta salamaverkon solmua on sijoitettu eri maihin ympäri maailmaa, kunkin maan yhteenlaskettu BTC-kapasiteetti ja muuta.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5222540403093176126" datatype="html">
        <source><x id="PH" equiv-text="nodeCount"/> nodes</source>
        <target><x id="PH" equiv-text="nodeCount"/> solmua</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">164</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">197</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7032954508645880700" datatype="html">
        <source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(country.capacity / 100000000, 2)"/> BTC capacity</source>
        <target><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(country.capacity / 100000000, 2)"/> BTC kapasiteetti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">106</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7ede3edfacd291eb9db08e11845d9efdf197f417" datatype="html">
        <source>Lightning nodes in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></source>
        <target>Salamasolmut <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3,4</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.nodes-in-country</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4498ec29c37744fef46809ebc3db67c5fb789917" datatype="html">
        <source>ISP Count</source>
        <target>Palveluntarjoajien määrä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.isp-count</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="90a6a964ba53464578003e3b4b2873ef5d2132a1" datatype="html">
        <source>Top ISP</source>
        <target>Johtava palveluntarjoaja</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.top-isp</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7246059109648045954" datatype="html">
        <source>Lightning nodes in <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></source>
        <target>Salamasolmut <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.nodes-country" datatype="html">
        <source>Explore all the Lightning nodes hosted in <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/> and see an overview of each node's capacity, number of open channels, and more.</source>
        <target>Tutustu kaikkiin Salamasolmuihin, jotka sijaitsevat maassa <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/>, ja näe kunkin solmun kapasiteetti, avoimien kanavien määrä ja muut tiedot.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6b4442323c695a8211357c7e4486dd620c443822" datatype="html">
        <source>Clearnet Capacity</source>
        <target>Julkinen kapasiteetti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.clearnet-capacity</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ccabb31683868066778a1d664aa53ee9fcf77d6b" datatype="html">
        <source>How much liquidity is running on nodes advertising at least one clearnet IP address</source>
        <target>Kuinka paljon likviditeettiä on käytössä solmuissa, jotka mainostavat vähintään yhtä julkista IP-osoitetta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.clearnet-capacity-desc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="462d2233ddacc9869eb28e09b3b12f1d85556937" datatype="html">
        <source>Unknown Capacity</source>
        <target>Tuntematon</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.unknown-capacity</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="26fb07e8754b87bba4bf12c5137ffa77dac389a8" datatype="html">
        <source>How much liquidity is running on nodes which ISP was not identifiable</source>
        <target>Kuinka paljon likviditeettiä kulkee solmuissa, joiden palveluntarjoajaa ei voitu tunnistaa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.unknown-capacity-desc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="df3728b721159d25e68f5daf44aaab7fa25f1415" datatype="html">
        <source>Tor Capacity</source>
        <target>Tor kapasiteetti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">93</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.tor-capacity</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="23549ef4e1f846f06abcf07ceecb115945a0cf61" datatype="html">
        <source>How much liquidity is running on nodes advertising only Tor addresses</source>
        <target>Kuinka paljon likviditeettiä on vain Tor-osoitteita mainostavissa solmuissa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.tor-capacity-desc</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e008f2a76179fdcd7110b41ca624131f91075949" datatype="html">
        <source>Top 100 ISPs hosting LN nodes</source>
        <target>100 suurinta LN-solmuja ylläpitävää palveluntarjoajaa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-isp-ln</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.nodes-per-isp" datatype="html">
        <source>Browse the top 100 ISPs hosting Lightning nodes along with stats like total number of nodes per ISP, aggregate BTC capacity per ISP, and more</source>
        <target>Selaa 100 parasta Internet-palveluntarjoajaa, jotka hallinnoivat salamasolmuja, sekä tilastoja, kuten solmujen kokonaismäärä Internet-palveluntarjoajaa kohti, yhteenlaskettu BTC-kapasiteetti Internet-palveluntarjoajaa kohden ja paljon muuta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3627306100664959238" datatype="html">
        <source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</source>
        <target><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">165</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">198</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c18497e4f0db0d0ad0c71ba294295f42b3d312c9" datatype="html">
        <source>Lightning ISP</source>
        <target>Salama palveluntarjoaja</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.node-isp</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="41074627e075a9b1bd8197c474ea68a2b8276e54" datatype="html">
        <source>Top country</source>
        <target>Johtava maa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.top-country</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5fad6872a652d922ad8822f4016e104b9a8cc113" datatype="html">
        <source>Top node</source>
        <target>Johtava solmu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.top-node</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5735693498020397727" datatype="html">
        <source>Lightning nodes on ISP: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</source>
        <target>Palveluntarjoajien salamasolmut: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.nodes-isp" datatype="html">
        <source>Browse all Bitcoin Lightning nodes using the <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>] ISP and see aggregate stats like total number of nodes, total capacity, and more for the ISP.</source>
        <target>Selaa kaikkia Bitcoin Salamasolmuja käyttäen <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>] -ISP:tä ja näe yhteenvetotilastot, kuten solmujen kokonaismäärä, kokonaiskapasiteetti ja muuta ISP:lle.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82f436f033a7d81680b8430275f94dda530151c" datatype="html">
        <source>Lightning nodes on ISP: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></source>
        <target>Palveluntarjoajien salamasolmut: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2,4</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.nodes-for-isp</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ca0b795795658155d44ddca02e95f1feeeb4a88f" datatype="html">
        <source>ASN</source>
        <target>ASN</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.asn</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e422817608e8d55e08b45a1da2e118eb42815af4" datatype="html">
        <source>Active nodes</source>
        <target>Aktiiviset solmut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.active-node-count</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5b727d251b06e9959cf24a90250a480d425339de" datatype="html">
        <source>Top 100 oldest lightning nodes</source>
        <target>Top 100 vanhinta salamasolmua</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-oldest-nodes</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4157312397261844620" datatype="html">
        <source>Oldest lightning nodes</source>
        <target>Vanhimmat salamasolmut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.ranking.oldest" datatype="html">
        <source>See the oldest nodes on the Lightning network along with their capacity, number of channels, location, etc.</source>
        <target>Katso vanhimmat solmut Salamaverkossa yhdessä niiden kapasiteetin, kanavien lukumäärän, sijainnin jne. kanssa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.ranking.liquidity" datatype="html">
        <source>See Lightning nodes with the most BTC liquidity deployed along with high-level stats like number of open channels, location, node age, and more.</source>
        <target>Katso salamaverkoston solmut, joissa on eniten BTC-likviditeettiä, yhdessä yleisten tilastojen kanssa, kuten avoimien kanavien määrä, sijainti, solmun ikä ja muut.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.ranking.channels" datatype="html">
        <source>See Lightning nodes with the most channels open along with high-level stats like total node capacity, node age, and more.</source>
        <target>Katso salamaverkoston solmut, joissa on eniten avoimia kanavia yhdessä yleisten tilastojen kanssa, kuten solmun kokonaiskapasiteetti, solmun ikä ja muut tiedot.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
        <source>Oldest nodes</source>
        <target>Vanhimmat solmut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">lightning.top-channels-age</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4034215342842066505" datatype="html">
        <source>Top lightning nodes</source>
        <target>Tärkeimmät salamasolmut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.rankings-dashboard" datatype="html">
        <source>See the top Lightning network nodes ranked by liquidity, connectivity, and age.</source>
        <target>Katso parhaat Salamaverkon solmut, jotka on järjestetty likviditeetin, yhteyden ja iän perusteella.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="meta.description.lightning.stats-chart" datatype="html">
        <source>See the capacity of the Lightning network visualized over time in terms of the number of open channels and total bitcoin capacity.</source>
        <target>Näe Salamaverkon kapasiteetti ajan myötä visualisoituna avoimien kanavien määrän ja kokonaisen bitcoin-kapasiteetin suhteen.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.immediately" datatype="html">
        <source>Immediately</source>
        <target>Heti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.just-now" datatype="html">
        <source>Just now</source>
        <target>Juuri nyt</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="time-since" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> sitten</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">130</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">133</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">134</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">135</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">140</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">141</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">142</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">144</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">145</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
        <target>~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">152</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">153</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">154</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">155</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">158</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">162</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">163</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">164</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">165</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">167</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">168</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="time-within" datatype="html">
        <source>within ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
        <target>sisällä ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">175</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">176</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">177</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">179</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">180</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">185</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">186</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">187</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">188</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">190</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">191</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="time-span" datatype="html">
        <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> jälkeen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">198</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">199</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">200</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">201</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">204</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">208</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">209</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">210</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">211</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">212</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">213</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">214</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="time-before" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> before</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ennen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">221</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">222</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">223</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">224</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">225</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">226</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">227</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">231</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">232</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">233</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">234</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">235</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">236</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/time.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">237</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="630c4823008421f6c74812ca4ab21d63a93c2d82" datatype="html">
        <source>This address is deceptively similar to another output. It may be part of an address poisoning attack.</source>
        <target>Tämä osoite on petollisen samankaltainen kuin toinen ulostulo. Se saattaa olla osa osoitteen myrkytyshyökkäystä.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/address-text/address-text.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address-poisoning.warning-tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2da938f28079d0d1ba372c5290b1bb1c18cf077c" datatype="html">
        <source>fee</source>
        <target>siirtomaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/address-type/address-type.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.fee</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fcb99e36a9158520fcf478c949fb704912aa3d4b" datatype="html">
        <source>empty</source>
        <target>tyhjä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/address-type/address-type.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.empty</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6d5788756fcb0b8fc937226ff60bf1bd12a8e464" datatype="html">
        <source>provably unspendable</source>
        <target>todistettavasti kuluttamaton</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/address-type/address-type.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.provably-unspendable</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="40966c5744cc46092c2ae9dee1957e15c1faef4d" datatype="html">
        <source>bare multisig</source>
        <target>paljas multisig</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/address-type/address-type.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">address.bare-multisig</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8e623d3cfecb7c560c114390db53c1f430ffd0de" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> confirmation</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/>  varmenne</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bc5b0a2631f0b7bc71aaec6aa6f01af21f9a80d4" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> confirmations</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> varmennetta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a001c3d27d5fe4a7a362a6089b5b5020ef8c1c95" datatype="html">
        <source>Replaced</source>
        <target>Korvattu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Transaction replaced state</note>
        <note priority="1" from="meaning">transaction.replaced</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="57a6f49237ac457ecc67fabdf1361a112ccdbf93" datatype="html">
        <source>sat/WU</source>
        <target>sat/WU</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/fee-rate/fee-rate.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/fee-rate/fee-rate.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">sat/WU</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.sat-weight-units</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5ce2bda884ea801c34a1a6c23627d9a5e08f0a82" datatype="html">
        <source>My Account</source>
        <target>Oma tili</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">shared.my-account</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1773b1dad3e4b72bca77621985366b9e6a92ae28" datatype="html">
        <source>Explore</source>
        <target>Tutki</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">73</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.explore</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="51a5e241afdecf2cae3acb567d9fed560a817382" datatype="html">
        <source>Test Transaction</source>
        <target>Testi siirtotapahtuma</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">78</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Test Transaction</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.test-transaction</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52dd0ddd9ab3ea7caafcb4d6ac95e9459ef635f5" datatype="html">
        <source>Connect to our Nodes</source>
        <target>Yhdistä solmuihimme</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.connect-to-our-nodes</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1cd6dc07ed789f4013d299b031200224977cbb8b" datatype="html">
        <source>API Documentation</source>
        <target>API-dokumentaatio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.api-documentation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="04dfb6eb5a67d7fa19fb24f0e50324ea63fd8f08" datatype="html">
        <source>Learn</source>
        <target>Opi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">84</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.learn</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="14f76d294f3ae892e8033d60bb960701cafca66f" datatype="html">
        <source>What is a mempool?</source>
        <target>Mikä on mempool?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">85</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">faq.what-is-a-mempool</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8ac787087e3eec254d15a4e16492f8877107087b" datatype="html">
        <source>What is a block explorer?</source>
        <target>Mikä on lohkoselain?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">faq.what-is-a-block-exlorer</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0ab3729578bb613995fc5c90c4d7aa45588dd2a1" datatype="html">
        <source>What is a mempool explorer?</source>
        <target>Mikä on mempool-selain?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">faq.what-is-a-mempool-exlorer</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8fe988a9cb02c11f99631ca85721d34d67fc32ff" datatype="html">
        <source>Why isn't my transaction confirming?</source>
        <target>Miksi siirtoani ei vahvisteta?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">faq.why-isnt-my-transaction-confirming</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="03f766a5a2abdbfbdcc2b6135691b9fb1f2ed530" datatype="html">
        <source>More FAQs »</source>
        <target>Lisää usein kysyttyjä kysymyksiä »</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">faq.more-faq</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="692f6e6f4f6afc7f48b8194ab03e1d2155650f00" datatype="html">
        <source>Research</source>
        <target>Tutkimus</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">91</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">mempool-research</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7a1c82a943fc99d3080aeffeeb7d21f0726ad8cc" datatype="html">
        <source>Networks</source>
        <target>Verkot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.networks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f96488094a57809ea9bfe4a2f2bf91af66a0d0a3" datatype="html">
        <source>Mainnet Explorer</source>
        <target>Pääverkkoselain</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">96</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.mainnet-explorer</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7dcdb8435f1421b5ad5920a77278d498691faef2" datatype="html">
        <source>Testnet3 Explorer</source>
        <target>Testnet3-selain</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">97</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.testnet3-explorer</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="46a03052a962e6b21651effc05391e2a4e26946a" datatype="html">
        <source>Testnet4 Explorer</source>
        <target>Testnet4-selain</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">98</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.testnet4-explorer</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c9bf4b5d16994e42297cbe174e831a7edd9cfe72" datatype="html">
        <source>Signet Explorer</source>
        <target>Signet-selain</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.signet-explorer</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ef2cbb387f7186248f153267ba4ba3d18d89e1ad" datatype="html">
        <source>Regtest Explorer</source>
        <target>Regtest-selain</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">100</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.regtest-explorer</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c127ef3218deed36fb86af83def0b54846f92252" datatype="html">
        <source>Liquid Testnet Explorer</source>
        <target>Liquid-testiverkkoselain</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">101</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.liquid-testnet-explorer</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c07f1c84d76a9999153e87343fd642852bb6d34" datatype="html">
        <source>Liquid Explorer</source>
        <target>Liquid-selain</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">102</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.liquid-explorer</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fefee13017c2b85143cd131ee253e327a14053a0" datatype="html">
        <source>Tools</source>
        <target>Työkalut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">106</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.tools</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c23995422ac012b80a2369a878b199c39271906" datatype="html">
        <source>Clock (Mined)</source>
        <target>Kello (Louhittu)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.clock-mined</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9a91783e9c0f790ed49edae730f9156070ed9dd5" datatype="html">
        <source>Legal</source>
        <target>Lainsäädäntö</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">113</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">footer.legal</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="94731fb77c18c6d537337dddc3699f67a0587985" datatype="html">
        <source>Terms of Service</source>
        <target>Käyttöehdot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">114</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8f3ac0544491bf048120928d39e02a6baeb0b278" datatype="html">
        <source>Privacy Policy</source>
        <target>Tietosuojakäytäntö</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6a0a8485405b9b289101e52a46e282342c8dc9e0" datatype="html">
        <source>Trademark Policy</source>
        <target>Tavaramerkkisäännöt</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">116</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Trademark Policy</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.trademark-policy</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3acac5d996ebd58adf283129c084bd8f837689f1" datatype="html">
        <source>Third-party Licenses</source>
        <target>Kolmannen osapuolen lisenssit</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">117</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">Third-party Licenses</note>
        <note priority="1" from="meaning">shared.trademark-policy</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ba7f0c6fdfa0ab7afc59e9384bca0265d23fb018" datatype="html">
        <source>Your balance is too low.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>Please <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;top-up-link&quot; href=&quot;/services/accelerator&quot;&gt;"/>top up your account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</source>
        <target>Saldosi on liian alhainen.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>Lisää <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;top-up-link&quot; href=&quot;/services/accelerator&quot;&gt;"/>tilillesi<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> .</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/mempool-error/mempool-error.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">accelerator.low-balance</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="64dd13424d9486cf3d680d934987ec685bac0b3d" datatype="html">
        <source>This is a test network. Coins have no value.</source>
        <target>Tämä on testiverkko. Kolikoilla ei ole arvoa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/testnet-alert/testnet-alert.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">warning-testnet</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52a5264f8dcf69b24e496d0a37fbcdd688c54353" datatype="html">
        <source>Testnet3 is deprecated, and will soon be replaced by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/testnet4&quot;&gt;"/>Testnet4<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
        <target>Testnet3 on vanhentunut, ja sen tilalle tulee pian <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/testnet4&quot;&gt;"/>Testnet4<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/testnet-alert/testnet-alert.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
        <note priority="1" from="description">testnet3-deprecated</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6052761358428332094" datatype="html">
        <source>Batch payment</source>
        <target>Erämaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
          <context context-type="linenumber">110</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3399131819685362332" datatype="html">
        <source>Address Types</source>
        <target>Osoitetyypit</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7779249123661446825" datatype="html">
        <source>Behavior</source>
        <target>Käyttäytyminen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
          <context context-type="linenumber">122</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6290595884142884507" datatype="html">
        <source>Heuristics</source>
        <target>Heuristiikat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
          <context context-type="linenumber">124</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2259944601214794924" datatype="html">
        <source>Sighash Flags</source>
        <target>Sighashin liput</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
          <context context-type="linenumber">125</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.year" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> year</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> vuosi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.years" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> years</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> vuotta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.month" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> month</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> kuukausi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.months" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> months</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> kuukautta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.week" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> week</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> viikko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.weeks" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> weeks</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> viikkoa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.day" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> day</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> päivä</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.days" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> days</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> päivää</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.hour" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> hour</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> tunti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.hours" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> hours</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> tuntia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.minute" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> minute</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> minuutti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.minutes" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> minutes</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> minuuttia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.second" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> second</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> sekunti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="date-base.seconds" datatype="html">
        <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> seconds</source>
        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> sekuntia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2799825781368047816" datatype="html">
        <source>Transaction fee</source>
        <target>Siirtomaksu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/pipes/scriptpubkey-type-pipe/scriptpubkey-type.pipe.ts</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="address-label.multisig" datatype="html">
        <source>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="m"/> of <x id="multisigN" equiv-text="n"/></source>
        <target>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="m"/> / <x id="multisigN" equiv-text="n"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/script.utils.ts</context>
          <context context-type="linenumber">173</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>