In this commit we add a new function SelectDeposits
to the loop-in manager. It coin-selects deposits that
meet an arbitrary swap amount provided by the client.
We have to ensure that the server creates the correct
change outputs for the htlc- and sweepless sweep
transactions.