Document the neutrino fast sync feature that allows importing block and
filter headers from local files or HTTP URLs on startup. Cover
configuration for mainnet (block-dn.org), testnet3, testnet4, signet,
file format details, security considerations, and troubleshooting.
(cherry picked from commit 594024a312)
