From 4a6716dcede1c0719192ee454051b23dbd393441 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kunal yadav <168568608+kunal-595@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 12 Feb 2026 13:34:06 +0530
Subject: [PATCH]  chore(i18n): extract hardcoded strings in
 CreateFidelityBondDialog (#1037)

---
 .../CreateFidelityBondDialogSteps.tsx         | 34 ++++++++++++-------
 src/i18n/locales/en/translation.json          | 17 +++++++++-
 2 files changed, 38 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/src/components/earn/CreateFidelityBondDialog/CreateFidelityBondDialogSteps.tsx b/src/components/earn/CreateFidelityBondDialog/CreateFidelityBondDialogSteps.tsx
index 44f27a9a..95688626 100644
--- a/src/components/earn/CreateFidelityBondDialog/CreateFidelityBondDialogSteps.tsx
+++ b/src/components/earn/CreateFidelityBondDialog/CreateFidelityBondDialogSteps.tsx
@@ -84,7 +84,7 @@ export function CreateFidelityBondDialogSteps({ wizard }: CreateFidelityBondDial
             </div>
             <div className="flex-1">
               <p className="font-medium">{t('earn.fidelity_bond.select_date.description')}</p>
-              <p className="text-muted-foreground mt-1 text-sm">Choose when your funds will be unlocked</p>
+              <p className="text-muted-foreground mt-1 text-sm">{t('earn.fidelity_bond.select_date.subtitle')}</p>
             </div>
           </div>
 
@@ -141,7 +141,9 @@ export function CreateFidelityBondDialogSteps({ wizard }: CreateFidelityBondDial
 
           {selectedLockdate && (
             <div className="bg-primary/5 border-primary/20 rounded-lg border p-4">
-              <p className="text-muted-foreground text-sm">Selected lock date</p>
+              <p className="text-muted-foreground text-sm">
+                {t('earn.fidelity_bond.select_date.label_selected_lock_date')}
+              </p>
               <p className="mt-1 text-lg font-semibold">{selectedDateLabel}</p>
             </div>
           )}
@@ -167,7 +169,7 @@ export function CreateFidelityBondDialogSteps({ wizard }: CreateFidelityBondDial
               <WalletIcon className="text-primary h-5 w-5" />
             </div>
             <div className="flex-1">
-              <p className="font-medium">Select Source Jar</p>
+              <p className="font-medium">{t('earn.fidelity_bond.select_jar.title')}</p>
               <p className="text-muted-foreground mt-1 text-sm">{t('earn.fidelity_bond.select_jar.description')}</p>
             </div>
           </div>
@@ -193,7 +195,9 @@ export function CreateFidelityBondDialogSteps({ wizard }: CreateFidelityBondDial
                       <div>
                         <p className="font-semibold">{jar.name}</p>
                         <p className="text-muted-foreground text-sm">
-                          {jar.utxos.filter((u) => !u.frozen && !fb.utxo.isFidelityBond(u)).length} available UTXOs
+                          {t('earn.fidelity_bond.select_jar.text_available_utxos', {
+                            count: jar.utxos.filter((u) => !u.frozen && !fb.utxo.isFidelityBond(u)).length,
+                          })}
                         </p>
                       </div>
                     </div>
@@ -225,7 +229,7 @@ export function CreateFidelityBondDialogSteps({ wizard }: CreateFidelityBondDial
               <CoinsIcon className="text-primary h-5 w-5" />
             </div>
             <div className="min-w-0 flex-1">
-              <p className="font-medium">Select UTXOs</p>
+              <p className="font-medium">{t('earn.fidelity_bond.select_utxos.title')}</p>
               <p className="text-muted-foreground mt-1 text-sm">
                 {t('earn.fidelity_bond.select_utxos.description', { jar: selectedJarIndex })}
               </p>
@@ -321,7 +325,7 @@ export function CreateFidelityBondDialogSteps({ wizard }: CreateFidelityBondDial
           {selectedUtxos.length > 0 && (
             <div className="border-t pt-4">
               <div className="bg-muted/50 flex items-center justify-between rounded-lg p-3">
-                <span className="font-medium">Total Selected</span>
+                <span className="font-medium">{t('earn.fidelity_bond.select_utxos.label_total_selected')}</span>
                 <span className="font-mono text-lg font-bold">{formatSats(totalAmount)}</span>
               </div>
             </div>
@@ -351,14 +355,16 @@ export function CreateFidelityBondDialogSteps({ wizard }: CreateFidelityBondDial
               <LockIcon className="text-primary h-5 w-5" />
             </div>
             <div className="flex-1">
-              <p className="font-medium">Freeze Remaining UTXOs</p>
-              <p className="text-muted-foreground mt-1 text-sm">Protect your privacy by freezing unselected UTXOs</p>
+              <p className="font-medium">{t('earn.fidelity_bond.freeze_utxos.title')}</p>
+              <p className="text-muted-foreground mt-1 text-sm">{t('earn.fidelity_bond.freeze_utxos.subtitle')}</p>
             </div>
           </div>
 
           <div className="space-y-4">
             <div className="rounded-lg border border-green-500/20 bg-green-500/10 p-4">
-              <p className="mb-3 text-sm font-medium">Selected UTXOs ({selectedUtxos.length})</p>
+              <p className="mb-3 text-sm font-medium">
+                {t('earn.fidelity_bond.freeze_utxos.label_selected_utxos', { count: selectedUtxos.length })}
+              </p>
               <div className="max-h-40 space-y-2 overflow-y-auto">
                 {selectedUtxos.map((utxo) => (
                   <div key={utxo.utxo} className="flex items-center justify-between py-1 text-sm">
@@ -371,7 +377,9 @@ export function CreateFidelityBondDialogSteps({ wizard }: CreateFidelityBondDial
 
             {utxosToFreeze.length > 0 && (
               <div className="rounded-lg border border-orange-500/20 bg-orange-500/10 p-4">
-                <p className="mb-1 text-sm font-medium">UTXOs to Freeze ({utxosToFreeze.length})</p>
+                <p className="mb-1 text-sm font-medium">
+                  {t('earn.fidelity_bond.freeze_utxos.label_utxos_to_freeze', { count: utxosToFreeze.length })}
+                </p>
                 <p className="text-muted-foreground mb-3 text-xs">
                   {t('earn.fidelity_bond.freeze_utxos.description_selected_utxos_to_freeze', {
                     jar: selectedJarIndex,
@@ -487,7 +495,7 @@ export function CreateFidelityBondDialogSteps({ wizard }: CreateFidelityBondDial
             </div>
           </div>
           <p className="mt-6 text-lg font-semibold">{t('earn.fidelity_bond.text_creating')}</p>
-          <p className="text-muted-foreground mt-2 text-sm">This may take a moment...</p>
+          <p className="text-muted-foreground mt-2 text-sm">{t('earn.fidelity_bond.text_creating_subtitle')}</p>
         </div>
       )
 
@@ -499,7 +507,9 @@ export function CreateFidelityBondDialogSteps({ wizard }: CreateFidelityBondDial
               <CheckCircle2Icon className="h-16 w-16 text-green-500" />
             </div>
             <p className="mt-4 text-xl font-bold">{t('earn.fidelity_bond.create_fidelity_bond.success_text')}</p>
-            <p className="text-muted-foreground mt-2 text-sm">Your fidelity bond has been created successfully</p>
+            <p className="text-muted-foreground mt-2 text-sm">
+              {t('earn.fidelity_bond.create_fidelity_bond.text_success_subtitle')}
+            </p>
           </div>
 
           <div className="space-y-3">
diff --git a/src/i18n/locales/en/translation.json b/src/i18n/locales/en/translation.json
index 015e609f..c276a281 100644
--- a/src/i18n/locales/en/translation.json
+++ b/src/i18n/locales/en/translation.json
@@ -524,6 +524,7 @@
       "alert_all_funds_in_use": "<strong>Keep in mind</strong>: As you are using all available funds for the creation of this fidelity bond, you will not have any UTXOs left. <br /><br />A fidelity bond <strong>will not participate in collaborative transactions</strong> and you <strong>have to fund your wallet again</strong> to start sending or earning.",
       "text_loading": "Loading...",
       "text_creating": "Creating...",
+      "text_creating_subtitle": "This may take a moment...",
       "text_unfreezing": "Unfreezing...",
       "select_date": {
         "text_primary_button": "Next",
@@ -531,22 +532,29 @@
         "form_label_year": "Year",
         "form_label_month": "Month",
         "description": "Fidelity bond expiration date:",
+        "subtitle": "Choose when your funds will be unlocked",
+        "label_selected_lock_date": "Selected lock date",
         "warning_fb_with_same_expiry": "<strong>Warning</strong>: A fidelity bond with the same expiry date already exists."
       },
       "select_jar": {
         "text_primary_button": "Next",
         "text_secondary_button": "Cancel",
+        "title": "Select Source Jar",
         "description": "Select a jar to fund the fidelity bond from.",
+        "text_available_utxos_one": "{{ count }} available UTXO",
+        "text_available_utxos_other": "{{ count }} available UTXOs",
         "alert_no_jars_available": "No jars with available UTXOs found."
       },
       "select_utxos": {
         "text_primary_button": "Next",
         "text_primary_button_unsafe": "Select potentially less private UTXOs",
         "text_secondary_button": "Cancel",
+        "title": "Select UTXOs",
         "description": "Select one or more UTXOs from Jar {{ jar }} to use for the fidelity bond.",
         "button_select_all": "Select All",
         "button_deselect_all": "Deselect All",
         "label_total": "Total:",
+        "label_total_selected": "Total Selected",
         "utxo_card": {
           "confirmations": "{{ confs }} Confirmations",
           "label_frozen": "frozen",
@@ -559,6 +567,12 @@
         "text_primary_button_all_frozen": "Review bond configuration",
         "text_primary_button_error": "Try again",
         "text_secondary_button": "Cancel",
+        "title": "Freeze Remaining UTXOs",
+        "subtitle": "Protect your privacy by freezing unselected UTXOs",
+        "label_selected_utxos_one": "Selected UTXO ({{ count }})",
+        "label_selected_utxos_other": "Selected UTXOs ({{ count }})",
+        "label_utxos_to_freeze_one": "UTXO to Freeze ({{ count }})",
+        "label_utxos_to_freeze_other": "UTXOs to Freeze ({{ count }})",
         "description_selected_utxos": "Selected UTXOs:",
         "description_unselected_utxos": "The following UTXOs will not be used for the fidelity bond:",
         "description_selected_utxos_to_freeze": "They will be frozen to remain in Jar {{ jar }}. You can unfreeze them anytime after creating the bond."
@@ -587,7 +601,8 @@
         "label_address": "Time-locked address",
         "label_transaction_id": "Transaction ID",
         "text_copy_transaction_id": "Transaction ID copied",
-        "label_utxos_to_unfreeze": "Do you want to unfreeze the UTXOs that were frozen earlier?"
+        "label_utxos_to_unfreeze": "Do you want to unfreeze the UTXOs that were frozen earlier?",
+        "text_success_subtitle": "Your fidelity bond has been created successfully"
       },
       "unfreeze_utxos": {
         "text_primary_button": "Done",